30 август 2012

Бухалчето ми стана звезда! / Bugs and Fishes - The Owl Edition

Well, I couldn't help but tell everybody - my recycled felt owl made it to (got featured on!) the Bugs and Fishes blog! Laura has published pictures and links of owls made using her free tutorial and mine is among them :). Most of us have used the template as it is but there are some cool ideas - a Christmas owl, a phone case owl and owl patches! So cute!
Е, не може да не се похваля - моето бухалче беше показано в блога Bugs and Fishes! Laura е направила публикация за бухалчета, изработени по нейното безплатно уроче и моето се мъдри там :). Докато повечето от  нас сме използвали шаблона по предназначение, има и някои много интересни решения - коледно бухалче, бухалче калъф за телефон и... бухалчета кръпки! Много са готини, хвърлете им по едно око...


Междувременно съм захванала три проекта и май няма да успея с нито един от тях в срок. През последните месец, месец и половина, думата "гости" доминира в ежедневието ми - имахме гости, бяхме на гости и... пак в този ред :). Но, проектите няма да ми избягат (имам цяла кутия с надпис "незавършени" , ха-ха...), а няма по-ценно от общуването с близки и приятели!
Meantime, I've been working on three projects simultaneously but I suspect neither will be finished on time. During the last month and a half the word "guests" was written all over my life - somebody visited us, then we visited somebody and... all over again :). But, my projects are safe with me (I have a whole box of them - unfinished, ha-ha...), while being with friends and family is most important in life!

8 коментара:

  1. Рози, поздравления момиче за бухалчето звезда!
    Голяма симпатяга е :)
    Погледнах и другите бухалски предложения и много ги харесах.
    А ти не се кахари за недовършените проекти, лятото не е най-подходящото време за подобни неща.
    И... много си права „няма по-ценно от общуването с близки и приятели!„

    ОтговорИзтриване
  2. Много е приятен гъделът като видиш такава публикация, нали?
    Поздравления и от мен! Твоето бухалче го заслужава напълно, особено както не е напълно копирано, а си има собствен, уникален стил, който аз много харесвам :) И другите, които си споменала също са интересни решения.
    А някои проекти като отлежат, се превръщат в едни от най-ценните творби в последствие.

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Ама страхотен гъдел, признавам си! А за отлежаващите проекти силно се надявам да си права :):)

      Изтриване
  3. Поздравления,Рози! Бухалчето-звезда, колко хубаво звучи! Наистина заслужаваш подобно внимание заради старанието и изпипването на детайлите, обмислянвто на проектите и стремежът да станат съвършени! Страхотна оценка и несъмнено дава крила!

    ОтговорИзтриване
  4. The owl is so sweet and has a lot of personality.

    You are very right, projects can wait - family and friends are far more important.

    ОтговорИзтриване

Ще се радвам да ми казвате какво мислите! I appreciate your comments!