вторник, 14 май 2013 г.

Подарък за късметлии / An amazing giveaway

*Разиграването е  свършило*     *This giveaway is now closed*

Минавам набързо, за да ви кажа за разиграването на един страхотен инструмент - клещи за затваряне на стопери - вижте тази публикация в блога на The Beading Gem's Journal, а ето и сайта, където можете да видите клещите и други инструменти - Om Tara. Накратко, инструментите са разработени от професионалист, успял да усъвършенства и облекчи процеса на затваряне на стоперите, с който аз лично имам големи затруднения :). Аз самата не съм кой знае каква късметлийка, но миналата година спечелих едно подаръче от две участия, т.е. шансът ми е 50/50... ха-ха ;)
Hey, everybody, there is an amazing giveaway you can read about in The Beading Gem's Journal - a pair of crimping pliers by Om Tara. The design is made by a professional who has managed to improve and make easier the crimping process which is my weakest point :). I haven't had any luck with games of luck but last year I participated in two giveaways and won one of them, so my chances are 50/50... ha-ha ;)

Щеше ми се да можех да покажа и нещо ново, направено от мен, но в момента съм в застой, пардон, в период на големи замисли, та, за да не е съвсем постна тази публикация, рекох да покажа още няколко снимчици от последното ни пътуване за Великден :)
I wish I could show something new I've made but I am stuck right now, uh, dreaming of big projects, so I thought I could post some more pictures of our last trip for Easter :)








Желая ви късмет!
Good luck!

6 коментара:

  1. Снимките са ти страхотни, с такъв тънък усет към детайлите :)Обичам Балкана и старите къщи.

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Благодаря, този път и макрото не ме подведе :) Участвай за клещите, знаеш ли, може ти да си късметлийката...

      Изтриване
  2. I agree about crimping, crimp beads. It seems so trivial and yet it is one of the most important things about finishing off jewelry, nothing is more frustrating than to have a crimp fail and a necklace or bracelet then comes apart. Any tool that would help us easily achieve a strong but tidy crimp would be a blessing. :)

    Love your montage of photos, so many textures and moods . . . the gnarled old tree is one of my favorites, that wonderful tree has seen many years and has a lot of character - much like a wise old person.

    ОтговорИзтриване
  3. Giveaways are always worth trying because unless you try, the chances of winning would be nil! Thanks for reading my blog. And hats off to you for being a super bilingual blogger. Very impressive!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Thank you, Pearl! There is a joke about a guy who prayed in vain for many years to win the lotary and one day he heard a voice: "Go get a ticket, you, idiot!" :)

      Изтриване

Ще се радвам да ми казвате какво мислите! I appreciate your comments!