събота, 18 юни 2016 г.

Споко! / Woosaah!

Напоследък не съм особено целенасочена и се уморих от напразните опити да действам по задачи.  Прибягнах до един изпитан начин за отпускане на напрежението - прегледах запасите си и открих няколко красиви стъклени мъниста, които явно съм искала да задържа по-дълго - така ги бях скрила от себе си ;) Добавих кристали, култивирани сладководни перли, кристални перли Сваровски, разноцветен хематит и щипка асиметрия и измайсторих няколко гривни просто така.
I haven't been very focused on my goals lately. So, to fight dissatisfaction and take a break from the futile efforts to resuscitate my ambitions, I rummaged through my stash and found some gorgeous large oval glass crystal beads, hidden away as if I wanted to keep them forever ;) I added crystals, cultivated freshwater pearls, Swarovski crystal pearls, multi color hematite and a pinch of asymmetry and made several bracelets just for fun.




Мъниста лампуърк, копчета, разноцветни кожени корди и разделители от кожа. Ярки и цветни летни гривни.
Lampwork beads, buttons, multi-colored leather cords and knotted leather spacers. Bright, flowery and summery bracelets.




Като че ли имаше полза от това "упражнение": започнах да плета с тел нещо като кошница, ама не съвсем, а със следващата снимка исках само да загатна какви планове имам ;)
Looks like the break worked: I wove something like a wire basket but not quite. And I am sorry about the picture below but it is supposed to be a teaser ;)


Актуализация 08.07.16  / Update as of July 8, 2016:

Телчетата, които виждате на първата малка снимка, се превърнаха в оплетена лодка със съкровище.
The wires you see on the first small picture became a woven boat, carrying a treasure.

4 коментара:

  1. I love the pearl bracelets, they look so beautiful and wearable. Looking forward to seeing your wire basket

    ОтговорИзтриване
  2. Thanks, Divya! Sometimes, I just want to make something feminine :) It was a nice break from stressing over plans and goals.

    ОтговорИзтриване
  3. Всички гривни са неверотяни! Браво, Рози!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Благодаря, Лили! Ти поне знаеш какво удоволствие е да ги редиш :)

      Изтриване

Ще се радвам да ми казвате какво мислите! I appreciate your comments!