Earrings from Leftovers / Обици от дребни-непотребни елементи

It's time for my favorite challenge - the 5th Annual Use Your Leftovers Challenge on Earrings Everyday by Erin Prais-Hintz! Sorry, no picture of my messy table because there's mostly wire on it after the last clean-up, beads come and go. It's still messy, though ;) Here is what I made.

Време е за любимото ми предизвикателство - обици от остатъци! Нямам снимка на разхвърляното си работно място (част от предизвикателството), защото след последното разчистване там има само тел, а мънистата се вадят и прибират. И пак е разхвърляно ;) Без повече приказки, ето обиците:

Multi-color dangles - at a closer look, you will notice the random arrangement.

Разноцветни висулки - ако се вгледате, ще забележите леко хаотичното подреждане на елементите.

Messy wire wrapping with a seed bead soup - the picture doesn't show their real beauty, they are dimensional and look much more interesting in person.

Увиване с тел и смесени ситни мъниста - така и не успях да уловя истинската им прелест на снимката, обемни са и много по-интересни на живо.

Базарите и творчеството / Craft Shows and Creativity

Замисляли ли се се как участието в базари се отразява на творческия процес? От една страна, подготовката изисква планиране и целенасоченост - това е по-скучната част. От друга, ме мотивира да подготвям изненади - това е приятната част. Тази година направих коледни брошки от тел и морско стъкло, също и мъжки колиета, които предизвикаха голям интерес.
Have you ever thought about how art and craft shows reflect on creativity? On the one hand, the preparation requires planning and dedication - this is the boring part. On the other, I'm motivated to surprise my customers and this is the fun part. This year I made Christmas tree pins from wire and sea/beach glass as well as male necklaces that put smiles on lots of faces.

Имам и още изненади за последните два базара за годината.
I've got even more surprises for the last two shows of the year.

Колие "Царицата на Египет"
Queen of Egypt Necklace

Компонентите, които използвах за колието, се оказаха много удачни и за обици.
The components the necklace is made of look good in earrings as well.

Два модела гривни в стил "бохо"
Two boho style bracelets

Първият е повлиян от този модел с автор Барб Суайцър. Отделните елементи, свързани с нещо като панти, ме поизпотиха, но всеки от тях е подвижен и гривната е гъвкава :) На ръката стои по-красиво, отколкото можете да си представите.
The first one was influenced by this Barb Switzer design. The hinged links were quite a challenge. Still, each one moves freely so the bracelet is quite flexible :) When worn, it looks much more beautiful than you can imagine.

Още един модел, в който съчетавам тел и кожа, нали помните тези кожени разделители?
One more design that combines wire and leather. You may remember my leather knot spacers.

А вижте какво си намерих на един от предишните базари: шеговит постер "Взех си душ" за вратата на банята и стикер "Не прави от мухата слон" от БУКВАлно!
Look what I found on one of the previous shows: a funny poster "I took a shower" for the bathroom door and sticker "Don't make an elephant out of a fly" (meaning "Don't make a mountain out of a molehill")! Here is the artist's page - БУКВАлно (meaning "LITTERAlly", as in the Latin littera - letter).

С една дума, ще продължа да участвам в базари докато ми е забавно :) И се надявам да намеря време и за други творчески планове след последния за тази година.

As long as I'm having fun, I'll keep participating in craft shows :) I hope to find more time for other creative ventures after the last one for this year.

Един творчески уикенд / A Creative Weekend

Невероятно, но факт - този уикенд беше доста продуктивен и реших да се похваля :)
Incredible but true - this weekend was quite productive for me, so I decided to share :)

Направих си паяк-висулка за стена.

I made a spider wall hanging.

Обици-листа - отнеха ми около 4 часа:

Leaf earrings - took about four hours to make:

Колие "Златна есен" - мисля, че му липсва нещо, някакъв отличителен детайл, определено ще го променя по-нататък:

Golden Autumn necklace - I think it's missing some small distinctive detail, I will upgrade it for sure:

Довърших това колие с аметист и тел (тук е преди патинирането). Равносметката е две вечери плюс два дни по няколко часа - хубавите неща стават бавно :)

Amethyst wire wrapped pendant (shown here before oxidation) finished. It took two evenings and the most part of two more days - beautiful things take time :)

И всичко това между домакинстване, разходка в парка, пазаруване, включително в строителен хипермаркет и магазин за художествени материали! Ето и какво ми предстои:

And all of these in between house chores, a walk in the park and shopping, including a craft store and a construction store! And there's more ahead:

А навън е циганско лято :)
Meantime, it's Indian summer here :)

Fantastic Creatures - Octopus / Фантастични същества - октоподът

My first encounter with octopus was when I read Twenty Thousand Leagues Under the Sea by Jules Verne with the original illustrations. No movie, including popular science ones, could ever overshadow that first impression. And I have also read Jacques Cousteau books that were no less enthralling. Octopus is the theme of the August challenge on Art Elements.

Първата ми "среща" с октопод беше в книгата "Капитан Немо" (или "Двадесет хиляди левги под водата") на Жул Верн. Нито един филм, било по книгата, било научнопопулярен, не успя да засенчи това първо впечатление. А съм чела и книгите на Жак-Ив Кусто, които бяха не по-малко увлекателни. Та, октоподите са темата на августовското предизвикателство в блога Art Elements.

🐙🐙🐙

The first thing I'm going to show is this pair of earrings. Please, tell me you see tentacles, too! I twisted them in the last moment, hoping that several hours of wrapping don't get wasted :)

Първо ще ви покажа тези обици. Кажете, че и вие виждате пипала! Усуках ги в последния момент, надявайки се, че няма да пропилея няколко часа увиване с тел :)

I'm so happy to have found the time to sketch.
Доволна съм, че успях да намеря време и за една скица.

Also, I made a laundry line hanging octopus. Why laundry line? Because it needs space and it likes it there :) I'm planning to upgrade it to wind chime later...
Освен това направих и висулка-октопод за простора. Защо за простора ли? Защото има нужда от място, а и му харесва :) Възнамерявам да го "повиша в длъжност" вятърен звънец, но малко по-нататък...

And here is an old Sleepy Octopus pendant :)
Ето и един стар "Сънен октопод" :)

Look at this majestic creature!

Вижте това величествено същество!

This is a blog hop and you don't want to miss the creations of the other participants below. BTW, I will be late hopping, just so you know :)

Убедена съм, че няма да съжалявате, ако прегледате и творенията на другите участници в предизвикателството:

Guest artists:

Cat
Evie and Beth
Hope

Karen
Kathy
Melissa
Michelle
Rozantia - you are here
Sarajo
Tammy

Art Elements Team:

Cathy
Claire
Jenny
Laney

Lindsay

Marsha

Предизвикай вдъхновението / Challenging the Inspiration

Когато вдъхновението те избягва, най-добре е да опиташ нещо ново. Отдавна си бях набелязала това видео-уроче. Да си призная, врътките се оказаха доста коварни :) Ето какво успях да направя, а също и най-сетне опитах патиниране с варено яйце. Установих, че патината не е много тъмна и че най-близката до яйцето висулка остана най-светла. Като цяло съм доволна от резултата.
When inspiration avoids you, try something new. I had saved this video to watch later. The swirls proved quite difficult, you know :) Here is what I made and I also tried patina with boiled egg for the first time. The patina was lighter than I expected and the pendant closest to the egg was less affected. Generally, I'm happy with the result.

Вдъхновението май усети, че мога и без него и се завърна :) Колие с авторско издуто мънисто на PetrovnaLampwork, което е толкова красиво, че имаше нужда само от някаква рамка!
When inspiration realized I can do without it, it came back :) Here is a pendant with a gorgeous blown art bauble by PetrovnaLampwork - it just needed a frame!

Последното е доста по-малко, но отново съм се постарала да е забележимо :) - ахатова друза и мънисто ахат в лилави тонове в асиметрична композиция.

The last one is quite small but I did my best to make it noticeable - a mauve druzy agate and purple faceted agate bead in an asymmetrical design.

И закъде без веселяшки летни обици!
And some summery earrings!

Wire Wrapped Earrings / Обици от тел

Today I'm going to show you several different wire wrapped earring designs. I was trying to come up with more complex designs for sale at craft shows. But only today I realized one pair was green and I could show it in the We're All Ears March Challenge - Leaping Green. Dangles and bright colors are in demand these days :)

Днес ще ви покажа няколко различни модела обици от тел. Опитах се да направя малко по-сложни модели за предстоящите базари. Едва днес съoбразих, че едните мога да покажа в мартенското предизвикателство в блога Earrings Everyday - "Зелено, та зелено" (съвсем свободен превод). Наблегнах на висулките и ярките цветове :)

I doubt that I can repeat the third one but the rest are OK for shows. What do you think?

Съмнявам се, че ще мога да повторя третия чифт, но останалите са ОК за базари. Вие как мислите?

Birds of Prey - Owls / Хищни птици - бухалът

A while ago, I found an owl sketching tutorial on YouTube that looked too difficult. But then I saw the header picture of the February inspiration post on Art Elements - Birds of Prey - and decided to give it a try.
Преди време бях намерила уроче в YouTube за скициране на бухал, което ми се стори трудничко. Но след като видях заглавната снимка от февруарското вдъхновение в блога на Art Elements - "Хищни птици" - реших да опитам.

Then I made two simple pairs of earrings with ceramic and Czech glass owls.
Направих и два чифта семпли обици с керамични бухалчета и такива от чешко стъкло.

My grand project for this post should've been an Owl pendant. I was planning to rework one I had designed and made earlier with the wrong wire gauge. Sadly, I couldn't find the inspiration to do it. Enters my Owl Pendant prototype.The design is entirely my own and I am especially proud of the wings.

Големият проект за тази публикация трябваше да е висулка-бухал. Направих я преди време, но избрах тел с грешна дебелина. Не успях да намеря вдъхновение да я преработя. Затова ви показвам прототипа. Моделът е изцяло мой, особено съм горда с крилете.

And last, but not least, an old project of mine from 2012, made of 90% recycled materials (original tutorial). It's a pincushion but I hate to see it all "stabbed" with pins :)
И накрая, един стар проект от 2012 г., изработен почти изцяло от рециклирани материали (оригиналното уроче). Това е игленик, но ми е жал да го гледам набоден с карфици :)

No matter what you think, the other participants will exceed your expectations for sure :)
Каквото и да си мислите, другите участници със сигурност ще надхвърлят очакванията ви :)

Guests:

Tammy

Beth

Cat

Anita

Kathy

Alysen

Linda

Rozantia - You are here :) / Това съм аз :)

Jennifer

Hope

Sarajo

Melissa

Sarah

Team Members: 

Caroline

Cathy

Claire

Jen

Jenny

Karen 

Laney

Lesley

Lindsay

Marsha

Niky

Sue

White / Бяло

The December challenge on Art Elements is white, suggested by  Claire Fabian. It had never happened to me before but I mixed up the reveal date and so managed to finish only two of my ideas.

Декемврийското предизвикателство в блога Art Elements е "бяло", по предложение на Claire Fabian. Не ми се беше случвало, но обърках датите - мислех, че срокът е утре, а той бил днес, затова успях да осъществя само две от идеите си.

I've got too many seed beads for a non-beader. So when I ran out of whites, I simply changed the name of this Earrings and Bracelet set with beaded flowers from Snow White to Frosted. As sewing the flowers to the bracelet was quite tedious, I made a loop with seed beads at the back of the flowers and strung them on the beading wire between two adjacent peyote tubes.

За човек, който не плете с мъниста, имам твърде много от тях. Затова, когато ми свършиха белите, смених името на комплекта гривна и обици със цветчета, оплетени от дребни мъниста, от "Снежанка" на "Скреж". Т.к. пришиването на цветчетата към гривната е доста трудоемко, с остатъчните конци направих отдолу клуп с мъниста и просто ги нанизах между тръбичките пейот.

In 2017, I set myself a #icantdraw challenge - a drawing a month on my tablet. I still can't (in spite of the encouragement I got from some of my blog friends, thank you!). Here is a minimalist greeting card, slightly edited for the occasion. And a picture of a drawing I made on paper following a tutorial. I could never reproduce it on my tablet :)
През 2017 почувствах непреодолимо желание да рисувам (по една скица месечно на таблета ми). Доста нездравословно, бих казала, след като знам, че не мога, доказателството е тук #icantdraw (хаштаг #немогадарисувам). Това е една непубликувана минималистична поздравителна картичка, която малко редактирах за случая. И снимка на скица на хартия, която направих по урок и така и не успях да възпроизведа на таблета :)

Idea #3 was to cut out building silhouettes and glue them to a glass to use as a votive. It doesn't look good but, never mind, here it is:

Третата идея беше да изрежа силуети на къщи от хартия, да облепя с тях стъклена чаша и да поставя в нея чаена свещ. Не изглежда добре, но ето я все пак:

There was no time left for idea #4 that had to do something with fabric. You know what? I didn't really expect all the inspiration that came with white. It got me thinking about including more crafts in my 2019 schedule :)

Не ми остана време за четвъртата идея, бях намислила нещо с плат. Знаете ли какво? Не очаквах да се вдъхновя чак толкова от темата "бяло". Дори се замислям дали да не включа повече видове ръчно творчество в плановете си за 2019 :)

Savor some inspiration from the other participants:
Почерпете вдъхновение от другите участници:

Guest Artists

Alysen

Anita

Beth

Cat 

Divya

Elaine

Hope

Jill

Karin

Kathy

Lucy

Rozantia

Sarajo

Susan

Tammy 

Art Elements Team

Caroline

Cathy

Claire

Laney

Lesley

Marsha

Susan

Use Your Leftovers Challenge / Да оползотворим остатъците!

It's time for leftover earrings again! First, the craftermath but keep in mind I took pictures after I had already started cleaning the table and putting away things in boxes.
Отново е време за обици с остатъчни мъниста! Първо, снимка на творческия безпорядък, но имайте предвид, че бях започнала да разчиствам и да разпределям нещата по кутии.

I've been hoarding these pearl sticks for over a year. I matched them with leftover lampwork beads from a bead exchange event.
Имам тези перли с издължена форма от около година. Комбинирах ги с авторски мъниста лампуърк, които ми останаха от една размяна.

I tried to use these lampwork leaf dangles by PetrovnaLampwork several times but always failed. I found all the matching elements (Czech glass flowers and beads, ceramic bead caps and rainbow dyed hematite) on the table and quite like the design. The colors are similar to the first pair, I must've been working on a project in these colors that never came together :)
Няколко пъти се опитвах да използвам тези авторски лампуърк листенца на PetrovnaLampwork, но все не успявах. Този пък старателно огледах какво имам на масата и като че ли успях да намеря точното съчетание с цветчета от чешко стъкло, керамични капачета за мъниста и обагрен в цветовете на дъгата хематит. Цветовете са сходни с първия чифт, сигурно някога съм се опитала да сътворя нещо с тях, но така и не съм успяла.

The last pair is a hundred percent leftover - I made the dangles from leftover pieces of wire and the swirls were leftovers from this necklace.
Последният чифт е направен изцяло от остатъци - висулките са от остатъчни парчета тел, а заврънкулките ми бяха останали от това колие.

Check out more leftover earrings here! (I'll put the link when available).
Тук можете да видите още обици от остатъци! (Ще добавя връзка, когато има такава).

Обици от телени спирали / Coiled Wire Earrings

Има едни мъниста с голям отвор, които всички си купуваме, но рядко използваме. Не защото не са красиви, а защото е трудно да им се намери приложение. Аз успях да наместя немалко от тях в гривни като тези, а наскоро ме споходи още една интересна идейка - обици.
There are these large hole beads we all buy but rarely use. Not because they are not beautiful but because they are difficult. I made bracelets like these with some of them and recently tested a new idea - earrings.

Ето и как се правят:
Here is the how-to:

 

• Навивате двойни спирали от тел, аз ги правя с уреда Coiling Gizmo, но става и на ръка.
• Make double coils, I use the Coiling Gizmo but you can make them by hand, too.
• Промушвате тел за низане през отвора на спиралата, събирате двата края и нанизвате стопер. Сплесквате стопера и отрязвате краищата. Закачете спиралата на игла с ушенце.
• Push a piece of beading wire through the coil's opening. Pinch both ends together and put on a crimp bead. Flatten it and cut off the ends. Attach the spiral to an eye pin.
• Нанизвате мънисто с голям отвор и още едно по Ваш избор.
• String a large hole and one more bead of your choice.
• Оформяте ушенце и го закачате за кукичка за обици.
• Make a loop and attach it to an ear wire.

Честито! Имате елегантни обици за празничния тоалет!
Congratulations! You've got a pair of elegant earrings for your holiday outfit!

Или можете да нанижете мънисто с голям отвор върху спиралата и отгоре - капаче за мъниста.
Or, you can string a large hole bead on the spiral and a bead cap on top.

 

И идеята в развитие - комбинация на два цвята метал.

The same idea, having evolved into a statement pair with two metal colors.

Забележка: за някои от показаните тук обици използвах две парчета тел 0.4 мм, от която оформих и ушенцето, но мисля, че с тел за низане стават по-здрави. Освен това, не показвам базови техники, които можете да научите от YouTube.
Note: I have used 24 Ga wire for the some of the earrings shown here but I really think that beading wire will make them sturdier. Besides, I'm not showing basic techniques that you can learn on YouTube.