bairozan's blog: earrings

Показват се публикациите с етикет earrings. Показване на всички публикации

петък, 16 март 2018 г.

Monochromatic / Монохромно

The March challenge on Earrings Everyday is Monochromatic. Or black-and-white with a pop of color. Sometimes, beads are self-sufficient. These black-and-silver beads by Petrovna Lampwork were just that. I added some free-form Thai sterling silver spacers and emerald green Swarovski crystals. The ear wires are 925 sterling silver. That's all this pair needed. Classic elegance.

Предизвикателството за месец март на Earrings Everyday е Монохромно. Или черно-бяло с ярък цветен акцент. Понякога мънистата са самодостатъчни. Тези в черно и сребристо на Petrovna Lampwork бяха точно такива. Добавих безформени разделители от сребро проба 925 от Тайланд и смарагдово-зелени кристали Сваровски. Кукичките също са сребро проба 925. На този чифт не му трябва повече. Класически елегантен.

You can check out the other interpretations here.

Тук можете да разгледате и други интепретации.

This is a short post so I will take the opportunity to share how busy I've been and will be in March. I did a craft show and have committed to two blog hops. I will have to miss a challenge or two 😞to prepare for them. Plus there is my personal #4weeksofmaking challenge. Meantime, spring is here!
Ще се възползвам от кратката публикация да споделя колко съм заета този месец. Участвах в базар, поела съм ангажимент за две виртуални блог-срещи (blog hops - още не съм попаднала на точен термин на български) с крайни срокове. Ще се наложи да пропусна едно-две предизвикателства 😞, за да се подготвя. Но не и собственото си - #4седмицинещоправене. А навън е пролет!

четвъртък, 15 март 2018 г.

Базар - втори опит / Craft Show - second edition

Въпреки че бях решила да не участвам в големи базари (т. 5 от тази публикация), все пак опитах. Резултатът беше по-лош от първия път, но не мога да преценя дали е заради това, че беше трети пореден за два месеца; или пък защото другите бяха предпразнични, а този - следпразничен; или защото не беше специализиран само за бижута; или рекламата му не е била добра извън фейсбук; или е комбинация от всички тези причини плюс нейно величество случайността. Но гледам положително на този втори опит, защото:

1. Изработих доста нови бижута (не без помощта на съпруга ми, който ме остави да работя почти непрекъснато).

2. Личните срещи с хората, които харесват моите бижута, са безценни.
3. Едно е да видиш нещо на снимка, друго е да го пипнеш.

4. Запознах се и с някои интересни участници.

Even though I had decided to not participate in large craft shows (p. 5 of this post), I did it again. It went worse than the first one either because it was third in a row for the last two months; or the previous ones were pre-holiday and this was post-holiday; or it wasn't specialized for jewelry only; or wasn't promoted well enough outside Facebook; or a combination of all above plus unpredictable circumstances. On the positive note:

1. I made quite a lot of jewelry (thanks to my husband, who just let me work).

2. The personal contact with the people, who liked my jewelry, was priceless.
3. Viewing pictures is different from seeing things in person.
4. I made some new acquaintances among the other crafters.

Тук още не съм успяла да си подредя щанда като хората :)

I haven't finished arranging my display in this picture :)

Ето и някои от новите бижута:

Here is some new jewelry:

Нов модел висулки от морско стъкло, оплетено с тел - подготвям отделна публикация за идеята.
A new design of wire woven sea glass pendants - I'm doing a separate post on what inspired them.

Една от новите висулки от естествени камъни, оплетени с тел - това е плочка ахат.
One of the new natural stone wire woven pendants - this one is an agate slab.

Висулки от мъниста тагуа, оплетени с тел.
Wire woven tagua beads pendants.

Гривни от куки, оплетени с тел.
Wire woven hook bracelets.

Гривни с кожени корди.
Leather cord bracelets.

Екстравагантни гривни с плочки Vintaj ("Винтаж"), ръчно плетени верижки от тел, обикновени верижки, кристали и естествени камъни.
Extravagant bracelets with Vintaj elements; wire wrapped chains, handmade by me; regular chains; crystal and natural stone beads.

Направих си още полезни изводи:

1. Някак свикнахме с рекламата във фейсбук, забравяйки, че не всеки има профил там. Дори съм пропуснала да кажа за базара на приятелка, която ми е и фен, отгоре на всичко! С една дума - и ние, и организаторите трябва да намерим начин за реклама извън фейсбук!

2. Наблягайки на оплетените с тел висулки, пренебрегвам гривните и обиците. Бях направила, разбира се, дори повече от първия път, но някои не можеха да се комплектоват. Следващия път ще трябва да изработя поне по два чифта обици към всяка висулка и гривна.

3. Въпреки че имах покани от галерии, досега не се бях възползвала. Мисля вече да опитам, за да покажа нещата си на живо.

I made more useful conclusions:

1. We got used to Facebook promotions, forgetting that some people do not use Facebook. I even forgot to tell about the show a friend, who is also my fan! Therefore, both participants and organizers should think about promoting outside Facebook!

2. My focus was on the wire woven pendants and I neglected the bracelets and earrings. Of course, I had made some, even more than the first time but only some of them matched the other pieces. Next time I should make at least two pairs for each pendant and bracelet.

3. Even though some galleries had contacted me before, I hadn't considered that option. I think it's time to try!

събота, 17 февруари 2018 г.

Chandelier Earrings / Вдъхновението е край нас

Quickly, what's your first impression?
Без да се замисляте - първото ви впечатление?

That's right, the dangles are all different. It's my interpretation of the February We're All Ears challenge - chandeliers. Apart from the standard chandelier findings, the rest is not all that standard! Erin of Tesori Trovati comes up with the most fascinating challenges!

Точно така, висулките са различни. Това е моята интерпретация на февруарското предизвикателство We're All Ears на тема "полилеи" - като изключим стандартния елемент за обици, моделът е нестандартен. Ерин от Tesori Trovati винаги измисля занимателни предизвикателства!

At the moment, my favorite chandelier is one with a modern design - something like a bunch of cables with lights at the ends that can be pointed at different directions. Or, if this explanation is not clear enough, just imagine a bunch of snakes with their heads up 😉 Or something like this - a round ring base with holes and wire twisted beads on it, attached to a flower connector:
В момента любимият ми полилей е един съвременен дизайн - прилича на сноп от кабели, които завършват с лампички и може да бъдат аранжирани по желание. Ако обяснението не е достатъчно ясно, представете си го като няколко змии с издигнати във всички посоки глави 😉 Или нещо такова - основа за пръстен на дупки и увити с тел мъниста върху нея, прикрепена към декоративен свързващ елемент:

Hooray, I found a picture of the said chandelier in my archives - it's not very good, I just took it for the idea.
Ура, успях да намеря в архива си снимка на въпросния полилей - не много хубава, защото снимах заради идеята.

Yes, inspiration is everywhere! Do check out the other creations here!
Да, вдъхновението ни дебне отвсякъде! Тук можете да разгледате какво са сътворили другите участници.

сряда, 31 януари 2018 г.

#4седмицинещоправене #обици / #4weeksofmaking #earrings

Ама, разбира се, няма да се излагам пред целия свят, я 😁 Странно как човек се въодушевява дори от собствените си предизвикателства, трябва по-често да си поставям такива!

Of course, I did, the whole world is watching me 😁 Isn't it strange how we get excited even by our own challenges, I have to do it more often!

Дълги обици със спирала от тел, мъниста с голям отвор и пастелно-зелени кристали - идеален модел за оползотворяване на мъниста тип Пандора, само трябва да нацелите дебелината на телта - 0.4 мм в този случай, за да се застопорят. Спиралата е направена на най-тънкия на шиш на уреда Coiling Gizmo.

Long earrings with coiled wire spirals, large hole beads and mint green crystals - perfect for using up all those European type beads, you just need the right wire gauge so that they don't move up and down - 0.4 mm in this case. The spiral was made on the thinnest rod of the Coiling Gizmo.

Обици с кристали и различни висулки

There's a lot of movement and sparkle in this pair

Асиметрични обици с пастелно-зелени кристали и малка спирала от тел

Asymmetrical earrings with mint green crystals and a small wire coil

Дълги обици с перли и кристали

Long earrings with pearls and crystals

Първите #4седмицинещоправене минаха и имам четири чифта обици повече, отколкото бих направила иначе. И четири нови идеи. Видяхте ли? Това беше и целта на предизвикателството.
The first #4weeksofmaking are over and I have four extra earring pairs than I would've made otherwise. Oh, and four more design ideas. See? That's what the challenge is about!

неделя, 28 януари 2018 г.

Art Nouveau Be It! / Aр нувo? Щом казвате!

Rummaging through my modest collection of art beads by Petrovna Lampwork, I realized I could make even more jewelry for the January 2018 monthly challenge on Art Bead Scene Studio.

Като си разглеждах мъничката колекция авторски мъниста лампуърк на Petrovna Lampwork, установих, че мога да направя още нещо за януарското предизвикателство в блога на Art Bead Scene Studio.

I don't like beads in the shape of body parts, faces or skulls. But this skull was different - it was pretty (did I just use pretty and skull in the same sentence?) and had the colors of the challenge. I made a wire woven spiral. The skull hangs just a bit below the middle with some wire wrapped Czech beads and Swarovski pearls entwined above it.

Не харесвам мъниста във формата на части от човешкото тяло, лица или черепи. Но този череп беше различен - красив и в цветовете на предизвикателството (не вярвах, че мога да използвам думите "череп" и "красив" в едно изречение). Направих оплетена с тел спирала. Черепът е закачен в долната й част, а отгоре добавих плетеница от чешки мъниста и перли Сваровски.

Art lampwork leaf and flower bud and a Czech glass and Swarovski pearl flower are the focal of this necklace. The chain is intermingled with wire wrapped lavender glass beads and hematite beads.

Цветна пъпка и листо лампуърк плюс чешко стъкло и перла Сваровски са в центъра на това колие. Във верижката са преплетени бледолилави стъклени мъниста и оцветен хематит.

Two slightly wonky dark blue baubles made it into this pair of asymmetrical earrings along with Czech glass beads, 925 sterling silver bead caps and silver plated findings.

Две леко несъразмерни тъмносини мъниста лампуърк се намърдаха в тези асиметрични обици заедно с мъниста от чешко стъкло, капачета за мъниста от сребро проба 925 и посребрени елементи за бижута.

You can see the inspired creations of all the participants here.
Тук може да разгледате какво са сътворили другите участници.

понеделник, 22 януари 2018 г.

Ultra Violet Earrings / Обици в ултравиолетово

The January 2018 inspiration for We're All Ears is ultra violet - Pantone's color of the year 2018. I love this color but made the earrings quite accidentally. I found those long forgotten pave beads, crown spacers/bead caps and connectors while looking for something else and decided they were a good combo. Here is this blingy and slightly kitschy first pair I made:

Вдъхновението за януари 2018 на We're All Ears е ултравиолетово - цветът за 2018 г. на Института Пантон. Въпреки че харесвам този цвят, направих първия чифт обици едва след като случайно намерих мънистата, разделителите във форма на корона и свързващите елементи, които използвах като висулки. Търсех нещо друго, но веднага видях възможната комбинация и така се роди първият лъскав и леко кичозен чифт:

The second pair is a combo of purple AB crystals and coiled wire. The only difficulty with this model is to find the right wire gauge to fit under the bead caps 😃

Вторият чифт е комбинация от лилави преливащи кристали и спирала от тел. Единствената трудност при този модел е намирането на тел с подходяща дебелина, за да влезе под капачето 😃

Please, check out the creations of the other participants here.

Тук можете да видите споделените вдъхновения на другите участници.

четвъртък, 21 декември 2017 г.

Leftover Earrings Challenge / Обици от остатъци

They are not exactly leftovers but they look like that on my messy working (=dining) table. Luckily for me, there was the We're All Ears 3rd Annual Leftovers Challenge on Earrings Everyday! We had to post a picture of our working table mess, sort out the leftovers and get making earrings. And here they are!
Това не са точно остатъци, но така изглеждат в бъркотията на работната ми маса. За мой късмет се появи Предизвикателството на остатъците в блога Earrings Everyday. Само трябваше да снимаме работния си безпорядък, да сортираме и подредим остатъчните мъниста и да се захванем с правене на обици. Ето ги и тях!

Obviously, the mess 😕
Очевидно, моята бъркотия 😕

The elements I selected to work with.
Елементите, които избрах.

With the first two pairs, I revisited this project - glass and jasper beads, wire wrapped connectors.
За първите два чифта използвах една стара идея, стъклени мъниста, яспис и елементи от тел.

The next pair harbored some beaded beads I made a while ago. I'm not sure about the crystal bead but I can remake them at any time, right?
С този чифт оползотворих едни залежали мъниста от мъниста. В смисъл, че се чудех къде по-напред да ги използвам и... вече не се чудя. Не съм много сигурна за кристалното мънисто, но нали винаги мога да ги преправя!

This last pair surprised me - I had bought the carnelian leaves long ago and just couldn't find the right design for them. The resin beads gave me the pop of color I needed and I really like them!
С последния чифт изненадах сама себе си - тези листа от карнеол бях купила доста отдавна, но все не им намирах приложение. А и в последния момент реших да ги съчетая с контрастни по цвят мъниста от смола. Харесват ми!

Let's hope I'll make more earrings before the end of next year 😀 Are you curious how everybody else did? Check it out here!

Да се надяваме, че няма да чакам края на следващата година за още една серия обици 😀 Любопитни ли сте какво са направили другите участници? Вижте ето тук!

четвъртък, 26 октомври 2017 г.

Harvest Moon Earrings / Обици "Пълнолуние"

The October inspiration on Earrings Everyday is the Harvest Moon. "The Harvest Moon is the full Moon nearest the start of fall or the autumnal equinox. For several evenings, the moon-rise comes soon after sunset. This results in an abundance of bright moonlight early in the evening, which was a traditional aide to farmers and crews harvesting their summer-grown crops. Hence, it’s called the “Harvest” Moon!" (source) It is also the time of the year that Mother Nature has painted in the lushest of colors!

Есенното равноденствие вещае дълги нощи и кратки дни. Но природата все още пламти с красиви есенни багри, земята се отплаща с изобилие и земеделците прибират богатата реколта, а пълнолунието най-близо до деня на есенното равноденствие им осигурява повече светлина за усилния труд, т.к. луната изгрява непосредствено след залеза на слънцето. Точно това е вдъхновението за октомври в блога Earrings Everyday.

Do you like pictures of the moon (and sun) through tree branches? I do, that's why I looked specifically for such pictures. This took me on an unexpected path - I decided to use the Tree of Life design to depict the branch silhouettes on the lentil carnelian beads. Why unexpected? Because the Tree of Life is so popular that I didn't feel like doing it. It didn't work, anyway. I twisted the hoops into spirals and made a wire wrapped design. I oxidized and added short dangles at the bottom.

Харесвате ли снимки на луната (и слънцето) през клоните на дърветата? Аз - да, затова се поразрових за точно такава. Това пък ме поведе по неочакван път - реших да използвам модела на "дървото на живота", за да предам силуетите на клоните върху плоските кръгли мъниста карнеол. А "неочакван", защото дървото на живота с тел се среща толкова често, че бях решила да не го правя изобщо. То и не ми се получи. Направих спирали от подготвените кръгли елементи и ги оплетох с тел. Патинирах и добавих къси висулки от долната страна.

Enjoy everybody else's creations here.
Насладете се на творенията на останалите участници тук.

But the failed Tree of Life design is still bugging me...

Но неудачният опит да направя "дървото на живота" не ми излиза от главата...

Picture source / Източник на снимката: Noah Silliman, unsplash.com

четвъртък, 12 октомври 2017 г.

Арт-базар - първи опит, част I / Craft Show - Newbie Edition, Part I

Изкачих още едно стъпало - участвах в арт-базара за авторски бижута и аксесоари "На горния рафт" по покана от Ателие Марабу. Беше изключително емоционално преживяване - подготовката, подреждането на щанда, първите посетители, първата продажба, съседите - изключително интересни автори, работещи с различни техники и материали, вкл. рециклирани. Организаторите бяха помислили за всичко - разположение, осветление, топли напитки, гурме шоколади и бърза закуска. Представих се основно с колекция бижута от морско стъкло, оплетено с тел, които постепенно се превръщат в моя визитна картичка.
Another step up - I took part in the craft show for art jewelry and accessories On the Upper Shelf, organized by Atelier Marabu! I was overwhelmed - the preparation, setting the display, first visitors, first sale and the neighbors - an eclectic group of unique jewelry makers, working with different techniques and materials, including recycled stuff. The location, room and lighting were perfect and there were drinks, snacks and gourmet chocolate, etc. I exhibited basically a collection of my signature wire woven sea glass jewelry.

Whispers of the Sea - Wire Woven Sea Glass Jewelry
Морски шепот - бижута от морско стъкло, оплетено с тел

Това не са всичките ми нови неща, но имах технически проблеми със снимането точно преди базара (естествено!).
These are not all the new pieces but I had technical issues with taking pictures right before the show (of course!).

Брошките / The pins

Направих и висулки с естествени камъни, както и по-малки такива, но те като че ли не предизвикаха голям интерес.
I also made pendants with natural stones and smaller ones as well but they were not that popular.

Висулки от посребрена тел с естествени камъни, перли и кристали Сваровски.
Silver plated wire pendants with natural stones and Swarovski pearls and crystals.

Имах само два месеца за подготовка и заложих на купешки стойки. Но не мина и без направи-си-сам стойки за цени от миниатюрни стативи с платна за рисуване, боядисани с боя с ефект на черна дъска, както и възглавничка за брошките от опаковъчна кутия на ръчен часовник. Направих и дребни подаръчета - коледни венчета от тел и мъниста.
I had only two months to prepare and decided to go with ready-made displays. But there were some DIY elements, too - I used miniature tripod and canvas sets, painted with chalk board paint as price displays and a mini pillow from a wrist watch packaging as brooch display. I even squeezed in some small giveaways - wire wrapped Christmas wreaths.

Направих малка кукичка и закачих огледалото на вертикалната стойка - много удобно решение!
I made a small hook and put the mirror on the tower display - very handy!