Forest Offerings Pendant / Колие "Даровете на гората"

The October Honey Do challenge on Sj Designs Jewelry is a picture of an improvised shrine on the Seattle coast. I was determined to not use wire this time and even picked an eclectic mixture of components to string. This same mixture is still on my working desk but meantime this pendant happened - PetrovnaLampwork leaf, zoicite ruby beads (the fuchsia spots are not visible in the picture but they are there), tiny crystals and wire. I had a wire bead, made with the Coiling Gizmo that resembled a pinecone but it didn't make it to the pendant, just to the props :) You may want to check out the other creations at the link above.

Октомврийското предизвикателство в блога Sj Designs Jewelry е снимка на импровизирано светилище по крайбрежието на Сиатъл. Този път бях решила да не ползвам тел, дори избрах мъниста, с които да направя някакъв наниз. Те все още са на работната ми маса, а междувременно изникна този медальон - листенце на PetrovnaLampwork, цоизит с рубин (с ярко-пурпурни петънца, макар да не се виждат на снимката), кристалчета. Имах едно мънисто от тел, направено с уреда Coiling Gizmo, което приличаше на шишарка,  но не успях да го вместя и стана част от фона :) Вижте какво са сътворили и другите участници на връзката по-горе.

Here it is with the inspiration picture - apparently, I made my own shrine and that's the only resemblance :) One of those examples where inspiration takes its own path but it wouldn't have happened otherwise.

Ето го и със снимката за вдъхновение - явно съм успяла да си направя собствено "светилище" и това е единствената прилика :) Един от онези примери, където вдъхновението поема по свой път, но пък иначе не би ме споходило.