The Snowflake Challenge / Предизвикателството на снежинките

Time for another picture challenge on Sj Designs Jewelry - snowflakes! The weather has been faking spring lately and I wasn't in a snowflake mood. But it snowed again last Sunday and I hurried to play with some snowflakes, glitter and jewelry resin.

И това е поредното снимково предизвикателство в блога Sj Designs Jewelry - снежинки! Нали навън беше някаква псевдо-пролет, та не бях в настроение за снежинки, но в неделя пак заваля сняг и побързах да си поиграя със снежинки, брокат и бижутерска смола.

I made a snowflake moon and dangles. Unfortunately, the project went wrong and here is why:

- I left the items to cure at a room temperature of 62.6°F and two days later, they are still soft to the touch :( 

- I used dark nail polish on the back and the light blue glitter now looks green and too much;

- Also, I should've waited a bit longer before placing the snowflakes, not that it matters anymore.

Направих луна и висулки. За съжаление, нещата се объркаха и ето защо:

- Оставих ги да съхнат в стая с температура 17°С и след два дни са все още меки на пипане :(

- Използвах тъмен лак за фон и сега светлосиният брокат изглежда зелен и прекалено наситен;

- Трябваше да изчакам още малко, преди да поставя снежинките, не че има някакво значение вече.

 

Just when I thought I was finished with resin - I literally used the last drops for these items! If you wonder what I mean - resin was on my downsizing list as an experimental medium. Now I will have to repeat the project trying to avoid all the above mistakes. On a positive note, the moon will make a pretty Christmas  ornament and I'm not giving up on the dangles, too :)

Тъкмо си мислех, че приключвам със смолата - буквално използвах последните капки за тези нещица! Пояснявам - смолата беше в списъка за разчистване на запаси като експериментален материал. Сега ще трябва да повторя този опит, като избягна допуснатите грешки. Хубавото е, че от луната ще стане чудесно коледно украшение, а не се отказвам и от висулките :)

Why blog about failed projects, you may ask? Well, because I think we must be honest and share everything about our work :) Here is the inspiration picture.

Ще попитате защо публикувам неудачни проекти? Защото вярвам, че трябва да споделяме открито всичко за работата си :) А това беше снимката за вдъхновение. 

06/03/2022

Oops, forgot to put the link to the party, where you can see others' inspired creations :)

Бях забравила да сложа връзка към публикацията, където можете да видите творенията и на други автори :)

Изпълнени работни проекти 2021 - Част III / 2021 WIP Challenge Roundup - Part III

Започвам годината с работна публикация, но ще кажа две думи и за миналата - продължих с експериментите и фрапантните бижута; доволна съм от личното си предизвикателство; публикувах нови урочета; продължих да измислям начини да стопявам запасите си, но участвах в по-малко базари и то не много успешни. Не участвах в онлайн предизвикателства, а те винаги са ме вдъхновявали и подтиквали да експериментирам. Причината е, че повечето от тях са само във Фейсбук или Инстаграм - скука-а-а! 

I'm starting 2022 with a working post but here is a short wrap up of last year - I kept on experimenting and making statement pieces; my personal challenge went pretty well; posted new tutorials; kept inventing new ways to downsize my craft stash but did less craft shows that didn't go too well. Also, I didn't do any online challenges, which is a pity because they have always inspired and encouraged me to experiment. The reason is that most of them are on Facebook and Instagram only and it's boring!

Показвам ви още няколко завършени проекта от личното ми предизвикателство за 2021 г. 

Today, I'm showing some more finished projects from my personal 2021 challenge.

Работни проекти юни 2021 / Work in Progress June 2021

Бях приятно изненадана от този експеримент - притиснах лицевата страна на едни шайби към опаковъчна лепенка и запълних отвора с бижутерска смола и дребни фигурки (има много урочета в YouTube). Отлепих след 24 часа и направо не повярвах колко добре се беше получило. Следващия път ще трябва да подбера по-добре цветовете, но нали се уча :)

This experiment went surprisingly well - I pressed two washers face down onto packing tape and filled the opening with jewelry resin and tiny items (there are many tutes on YouTube). I couldn't believe the result in 24 hours! Next time I will have to better choose my colors but it's a learning curve :)

Работни проекти септември 2021 / Work in Progress September 2021

Едното уроче е готово, вижте тук.

One tutorial is ready, check it out here.

Работни проекти декември 2021 /  Work in Progress December 2021

Тази година реших да правя коледни украшения само по две причини - имам материали за чистене и отдавна бях метнала око на едни хартиени звезди.

There were only two reasons I decided to make Christmas ornaments this year - one, I have a craft stash to deal with and two, I wanted to make this paper star for years!

Тук може да видите Част I и Част II.

You may want to check out Part I and Part II.

По всичко личи, че някои проекти ще останат недовършени. Дали идеята е била неудачна или изпълнението, няма значение. Но планирам и Част IV :) Иначе годината при нас започна така:

Looks like some projects will never be completed. Was it the idea or the making that sucked? Never mind! That said, look out for Part IV :) And this is how our new year started:

Работни проекти юни 2021 / Work in Progress June 2021

Ето с какво реших да се заема този месец.

Here is what I decided to start working on this month.

Имам идея за тези кристалчета. Използваният метал е силно алергенен и не трябва да имат допир с кожата.

I've got an idea about these crystals. The alloy used causes allergic reaction and they shouldn't touch the skin.

Крайно време е да префасонирам тази висулка (първо беше брошка). Все нещо не ми харесва в нея, а не ми се иска да развалям листенцата, в които вложих доста време и усилия. Предупреждавам - това ще й е за последно :)

It's makeover time! There is something I don't like about this pendant (ex-brooch) but I don't want to ruin the leaves I put so much effort and time in. Warning - it will be the last try!

Планирам нови опити с бижутерска смола! Впрочем, първият подобен беше изхвърлен.

New resin trials ahead! By the way, the first one of this kind was trashed.

Обков от тел за малки парченца морско стъкло. Отдавна съм го замислила, време е!

Tiny pieces of sea glass, set in wire. I've been thinking about it for quite a while, it's time to do it!

Важното е да започна, а кога ще ги завърша е друг въпрос :)

Once I start working on them, it's more likely that I finish them some day :)

Ей, смолата, дръж се прилично! / Dear Resin...

С бижутерската смола не се харесахме от самото начало, вече изгубих сметката на провалите. Едва наскоро някои неща ми се получиха. Така и така й се бях заканила да я понижа в чин "лепило", и точно това направих. Нищо лично, просто ми трябваше яко лепило :) Залепих няколко авторски мъниста на Petrovna Lampwork върху морско стъкло, така ще ми е много по-удобно да ги оплитам с тел ;)

I have a history of issues with jewelry resin. Only recently I managed to make some acceptable items. Anyway, I had decided to use it as glue if it didn't cooperate and so I did. No hard feelings, I just needed strong glue :) I glued several art beads by Petrovna Lampwork to sea glass to make wire weaving them easier.

С тези "галактически" стъклени топчета правя колиета от серията "Третото око" и дори съм публикувала уроче за оплитането им, но сега ще ми е много по-лесно.

I make my Third Eye series pendants with these Galaxy beads and even posted a pictorial about wire weaving them but I think I just made the process a lot easier.

Сглобих едно екзотично цвете :)

I assembled an exotic flower :)

Ами това черепче с венец от цветя?

What about this skull with a flower wreath?

И тези калинки:)

And these ladybugs :)

Оцветяването не ми се получи, вероятно защото изчаках по-дълго смолата да се сгъсти. Все пак имам червен кабошон с цветя за оплитане и... ъ-ъ-ъ... шишенцето на Дракула???

Coloring didn't work well, probably because I let the resin stay longer before using it. I still have a red flower cab to wire weave and... erm... Dracula's bottle???

Освен че се сдобих с интересни неща за оплитане, успях и да разчистя още запаси :)

Now I've got interesting stuff to work with and also purged more craft stash :)

Спирални щифтове от тел - вариант 2 / Spiral Wire Prongs - V. 2

Kакто обещах тук, изпробвах новата идея и си заслужава да я споделя. От друга страна, изборът на една или друга техника зависи от вас и модела. Използвах кабошона от смола от тази публикация, като го подлепих с хартия washi, за да не прозира.

As promised here, I tried the new idea and it's worth sharing. On the other hand, the choice of one method or another depends on you and the design. I used the resin cabochon from this post but glued some washi paper at the back to block transparency.

Оплитате четири парчета тел 0.8 mm по средата, двете вътрешни закрепвате за рамката, а външните увивате на спирали и обръщате върху кабошона. Няколко думи за размерите на отделните компоненти:

- рамката трябва да е малко по-широка от елемента, който ще вграждате във висулката;

- дължината на двете вътрешни телчета трябва да е достатъчна, за да се увие около рамката поне два пъти;

- относно спиралите - аз вече ги определям на око, макар често да греша :) Направете спирала от едно парче тел, което сте измерили предварително, измерете диаметъра й и ето ви съотношение! Естествено, то е различно за различните дебелини на телта, а и зависи от това, доколко спиралата е стегната. Но все пак имате представа за дължината, която ще ви е необходима.

Weave around the center of four segments of 20 Ga wire, attach both inner pieces to the frame, make spirals with the ends of the outer pieces and turn them onto the cabochon. Some clues on dimensions:

- the frame should be a bit wider than the element you're going to weave around;

- the inner pieces should be long enough to go around the frame twice;

- about the spirals - I eye-ball them (sometimes wrongly) but here is what you can do: make a spiral with a piece of wire that you have measured, measure the diameter of the spiral and you've got a ratio (which is different for different gauges). It also depends on how tight the spiral is but at least you can estimate the length you will need.

Малко снимки:

Here is the pictorial:

Оплитане на четирите парчета тел

Weaving the four wire pieces

Размери на телта спрямо рамката

Visual of wire dimensions with reference to the frame

Размер на кабошона спрямо телта и рамката

Visual of cabochon dimensions with reference to the frame and wires

Обратната страна на кабошона

The back of the cabochon

Обратната страна след закрепване на кабошона

The back of the attached cabochon

Лицевата страна след закрепване на кабошона

The front of the attached cabochon

Надявам се да съм била полезна на тези от вас, които не се справят със щифтовете достатъчно добре. Това не значи, че трябва да се откажете - продължавайте да се усъвършенствате.

I hope this was useful to those of you who are not that good at wire prongs. It doesn't mean you have to give up on them, just keep trying.

Работни проекти март 2021 / Work in Progress March 2021

Ето какво подхванах през март - опити със смола. Така хем разчистих запаси, хем изпробвах нови варианти на стари експерименти.

Here is what I started working on in March - experiments with resin. Thus I not only purged more craft stash but also tried new variants of previous experiments.

Покрих със смола една дървена висулка със залепена отгоре хартия washi.

I poured resin on a wooden pendant with washi paper.

Още шишенца, пълни с бижутерска смола. Този път добавих фосфоресцираща боя и брокат.

More bottles, filled with jewelry resin. This time I added glow-in-the-dark paint and glitter.

Пак използвах силиконовия калъп с розите с леко оцветена смола. Добавих още оцветител, брокат и напълних ПРЕДПОСЛЕДНОТО шишенце! Само още един експеримент и приключвам със запасите от шишенца! Най-вероятно ще опитам с фосфоресцираща боя и брокат. Нямам търпение!

I used the silicone rose mold again with slightly tinted resin. Then I added more resin dye and glitter and filled the LAST BUT ONE bottle! One more to go and I'm done with the tiny bottles stash! I will probably try with phosphorescent paint and glitter. Can't wait!

Имах едни висулки, които не ми харесваха особено. Покрих ги със смола и посипах с брокат. Определено станаха доста ефектни.

I had those dangles I didn't like much. I covered them with resin and sprinkled with some glitter. They came out beautiful.

Понеже ми остана малко смола с фосфоресцираща боя, използвах я като лепило и набързо направих две висулки-мозайки с морско стъкло. Идеята беше "пукнатините" да са по-големи и да светят в тъмното, но в крайна сметка не изглеждат добре и затова ще ги скрия при оплитането с тел. Следващия път ще си подбера материалите за мозайките отрано и ще добавя брокат. То и брокатът трябва да се използва, нали? А идеята да ползвам смолата като лепило ми я даде Divya, за което съм й много благодарна. Така ще имам повече варианти за експерименти :)

I used the leftover phosphorescent resin as glue for two quick sea glass mosaic pendants. I was going for bigger glow-in-the-dark gaps but it didn't work. I will most likely cover them with wire. Next time I will collect all the materials in advance and will add glitter. Glitter should be used up too, right? The idea to use resin as glue was once suggested by Divya, thank you so much :) Thus there will be more room for experimenting.

А сега да направим малко бижута!

Now to make jewelry!

15.03.2021 Ето какво направих с кабошона от смола

March 15, 2021 Update on the resin cab

20.04.21 - актуализация за мозайката от морско стъкло

April 20, 2021 - Update on the sea glass mosaic pieces

Опити с нови техники / Experiments with New Techniques

Знаете ли, че ефектът на обков може да се постигне и с плетене с тел? Идеята е в бижуто да се вгради камък или друг декоративен елемент без дупка. Потърсете "channel setting wire wrap" в интернет и в меню "снимки" ще видите какво имам предвид. С цветчетата на PetrovnaLampwork беше по-трудно, защото те не са плоски от обратната страна, но с малко импровизации се получи :)
Did you know that you can achieve the effect of setting with wire wrapping? Search channel setting wire wrap on the Internet to see what I mean. It took some improvising with PetrovnaLampwork's tiny flower beads as their back is not flat but I love how it turned out :)

Тези дни явно съм била настроена авантюристично, защото опитах още едно "вграждане" на кръгло мънисто лампуърк без дупка. Това колие приюти една неудачна висулка в долната си част и едно прекрасно "галактическо" мънисто на PetrovnaLampwork. Относно неудачната висулка - отдавна се каня да споделя какво и как, но всичко е толкова спонтанно, че не успявам да заснема и разкажа за процеса. Не се отчайвайте, неудачни висулки е имало и ще има :)
I must have felt adventurous these days because I tried to set a round bead without a hole into a wire woven pendant. I used a failed pendant in the lower part and a beautiful "universe" bead by PetrovnaLampwork. About the failed pendant - I've been planning to tell you all about it but it was so spontaneous that I didn't have the time to take pictures. But, don't be disappointed - it's not the last failed pendant on earth :)

Бях толкова въодушевена, че започнах и второ колие от тази серия - мисля да я нарека "Третото око" - и дори мога да покажа някои снимки от процеса на работа.
I felt so inspired that I started a second pendant of what I named The Third Eye series and can even show some in progress pictures.

Е, дотук добре :)
Well, so far so good :)

Обичам да експериментирам с цел. Отдавна се каня на бижутерската смола, но все нямах идея за какво да я използвам. Наскоро направих няколко висулки с декупаж, но при увиването с тел нараних леко повърхността им, въпреки че имаха повече от десет слоя декупажно лепило и лак. A помните ли тази идея за украса на обратната страна на някои висулки с лепило и ситни мъниста? Е, и в двата случая нещата изглеждат много по-добре със смола.
I love experimenting with a purpose. I've been wanting to try resin for some time now but didn't have an idea what for. Recently, I made several washi pendants and slightly damaged their surface during wire wrapping, in spite of more than ten layers of decoupage medium and varnish. Plus, do you remember this idea for decorating the back side of some charms with glue and seed beads? Unfortunately, some of the seed beads fell off with time. Resin worked like a charm in both cases :)

Научих няколко урока:
1. 10 мл са страшно много!
2. Изделието трябва да се залива внимателно и по малко.
3. Трябва да се обърне специално внимание на ръбовете.
4. Не знам за другите, но аз явно трябва да работя със смола на дневна светлина - отблясъците от лампите ми попречиха да видя дали е покрила навсякъде!
5. Спиртът разваля покритието!
I learned a couple of things:
1. 10 ml goes a long way!
2. You have to pour resin little by little.
3. Pay a special attention to the edges.
4. I don't know about you but I have to work in day light - I couldn't see if everything was well covered in artificial lighting.
5. Don't use alcohol on resin surface!