Вдъхновението е наблизо / Getting Inspired by My Stash

Напоследък целенасочено се опитвам да работя предимно с налични материали, колкото и да е голямо изкушението да купувам нови :) Често преравям запасите си в търсене на нови идеи и наскоро открих едни висулки-ключета от времето на гривните на ластик. Хрумна ми да ги "облека" в тръбички от мъниста в техника пейот. Речено - сторено!

Lately, I've been trying to work only with stuff I have on hand, regardless of the temptation to get new materials :) I often rummage through my stash and recently found those key charms from the bracelets-on-elastic era. It occurred to me to dress them up in peyote tubes. No sooner said than done!

Имам едни бели мъниста лава от доста време и не ги бях ползвала, докато не се сетих да ги боядисам с алкохолни мастила. Бижутата на снимките са стари, но на последната показвам процеса на лакиране - нанизвам ги на по-дебел конец и връзвам възли между тях. Потапям ги в лак на водна основа и ги окачвам да се сушат. Повтарям след пълно изсъхване и вече са готови за ползване.

I've had those white lava beads for ages but never used them until I thought of coloring them. They needed several coats of alcohol inks. You've already seen the pieces below. The last picture shows the varnishing process. I string the beads on thread and tie knots between them. Then I dip them in water-based varnish and hang to drip and dry. Repeat and use :)

Това са малки, но полезни стъпки за освобождаване от залежали запаси. Дали някога напълно ще се освободя от тях? Впрочем, проектите изникват най-неочаквано. Две бамбукови сапунерки и дунапренени тръбички от ролки за навиване на коса се превърнаха в стойки за пръстени. И платът е от залежалите материали :)

These are small but useful steps towards clearing un(der)used stash. Will I ever be free of such materials? Meantime, projects pop up one after another. Two bamboo soap dishes and foam hair rollers turned into ring displays. The fabric is also from my stash :)

Арт-базар - първи опит, част I / Craft Show - Newbie Edition, Part I

Изкачих още едно стъпало - участвах в арт-базара за авторски бижута и аксесоари "На горния рафт" по покана от Ателие Марабу. Беше изключително емоционално преживяване - подготовката, подреждането на щанда, първите посетители, първата продажба, съседите - изключително интересни автори, работещи с различни техники и материали, вкл. рециклирани. Организаторите бяха помислили за всичко - разположение, осветление, топли напитки, гурме шоколади и бърза закуска. Представих се основно с колекция бижута от морско стъкло, оплетено с тел, които постепенно се превръщат в моя визитна картичка.
Another step up - I took part  in the craft show for art jewelry and accessories On the Upper Shelf, organized by Atelier Marabu! I was overwhelmed - the preparation, setting the display, first visitors, first sale and the neighbors - an eclectic group of unique jewelry makers, working with different techniques and materials, including recycled stuff. The location, room and lighting were perfect and there were drinks, snacks and gourmet chocolate, etc. I exhibited basically a collection of my signature wire woven sea glass jewelry.

Whispers of the Sea - Wire Woven Sea Glass Jewelry
Морски шепот - бижута от морско стъкло, оплетено с тел

Това не са всичките ми нови неща, но имах технически проблеми със снимането точно преди базара (естествено!).
These are not all the new pieces but I had technical issues with taking pictures right before the show (of course!).

Брошките / The pins

 

Направих и висулки с естествени камъни, както и по-малки такива, но те като че ли не предизвикаха голям интерес.
I also made pendants with natural stones and smaller ones as well but they were not that popular.

Висулки от посребрена тел с естествени камъни, перли и кристали Сваровски.
Silver plated wire pendants with natural stones and Swarovski pearls and crystals.


Имах само два месеца за подготовка и заложих на купешки стойки. Но не мина и без направи-си-сам стойки за цени от миниатюрни стативи с платна за рисуване, боядисани с боя с ефект на черна дъска, както и възглавничка за брошките от опаковъчна кутия на ръчен часовник. Направих и дребни подаръчета - коледни венчета от тел и мъниста.
I had only two months to prepare and decided to go with ready-made displays.  But there were some DIY elements, too - I used miniature tripod and canvas sets, painted with chalk board paint as price displays and a mini pillow from a wrist watch packaging as brooch display. I even squeezed in some small giveaways - wire wrapped Christmas wreaths.

Направих малка кукичка и закачих огледалото на вертикалната стойка - много удобно решение!
I made a small hook and put the mirror on the tower display - very handy!

Виждате една от табелките с цените, нали? / You spotted the price display, right?

Възглавничката от опаковката на часовник / The pillow from the wrist watch packaging

 

Тази стойка малко ме разочарова - става само за голям размер гривни 😞

This bracelet display was disappointing - it was for large size bracelets only 😞

Малките подаръчета / The small giveaways

Ето списък на участниците / Here is a list of the participants

Petya's jewelry
Zелена/Zelena
Panayotov - Handmade
Katano
Songe Jewelry
Julia's Jewelry
Pollyline Studio
Kat's Jewelry
Charlie Klotski
Краси-вите неща на Краси 
Martcela Jewels
Zipper Style jewelry
Made with care
Lollipop: handmade happiness
VM Design
Eva Pendientes
Pileto
Jewelry by Milena Ivanova
Vitral art glass studio
Nadya's knit/Надеждините плетки
Баба Мравка
Asia Petrova Jewelry
Gargorock
Punto art bazaar
Mechanical Stuff
Five seasons
Miche
Handmade Jewellery silver
Natali Mark - Handmade
Rissa handmade soutache - Христина Велкова -  моята весела и общителна съседка / my smiling and sociable neighbor
Андрей Тодоров (Andrey Todorov) - изработва бижута от метал / a metalsmith

И понеже имам още какво да разкажа, очаквайте част втора 😃
It looks like there will be Part II of this post 😃

About Sunflower / За слънчогледа

Did you know about sunflower and the Fibonacci sequence? Neither did I but I learned about it and many other intriguing facts about sunflower from the September inspiration on Earrings Everyday blog. But I know I always get excited when driving by a field of sunflowers and want to take a picture (one of millions around the world) 😄  I love decorative sunflowers. I remember the movie Sunflower with Sophia Loren and Marcello Mastroianni 💕 I remember the taste of salad and cooked food from my childhood, when we predominantly used sunflower oil. But the most vivid memory is of us eating salted roasted sunflower seeds everywhere - on the bench in front of the condos, in the circus, the stadium and the streets! Years later, I went to my husband's office and there were five Bulgarians teaching an American guy how to eat sunflower seeds and he was totally clueless - priceless!!! I just found a pictorial how to do it and it is hilarious 😂 Oh, boy, was I inspired!
Знаете ли, че "...подредбата на семената в слънчогледовата пита... изглежда като спирали, извиващи се наляво и надясно. Удивителното е, че ако преброите тези спирали, общият им брой ще бъде число на Фибоначи. Ако разделим спиралите на сочещи наляво и такива, сочещи надясно, ще получим две поредни числа на Фибоначи. Можете да разчетете строежа на спиралите при шишарки, ананас или пък карфиол. Всички те демонстрират Редицата на Фибоначи (източник)". Оказа се, че и други факти за слънчогледите не знам, но знам, че колкото и да е изтъркано, винаги имам желание да снимам слънчогледова нива 😄 Помня как се зарадвах, когато на пазара на цветята се появиха декоративните слънчогледи. Помня "Слънчогледи" (не успях да намеря източник на български) със София Лорен и Марчело Мастрояни 💕 Помня вкуса на салатата с олио, пържените кюфтенца и картофки от детството, но най-вече слънчогледовите семки - на пейката пред блока, в цирка, на стадиона, по улицата!  Помня и как много по-късно влязох в един офис, където петима българи учеха един американец да яде слънчогледови семки и той ама никак не се справяше - незабравимо! Причина да си говорим за това е вдъхновението в блога Earrings Everyday, а то е - слънчогледи.

I made hoops from 1.2 mm stripped copper wire, hammered and oxidized. I added dangles with green and yellow glass beads and attached a bead cap on top. You see them hanging on...
Направих си обръчи от медна тел от кабел 1.2 мм, сплесках ги с чук и ги патинирах. Добавих висулки от стъклени мъниста в жълто и зелено, а отгоре закрепих капаче за мъниста. Виждате ги закачени на...

...a votive I use as earrings display 😉
...декоративна поставка за чаени свещи, която използвам като стойка за обици 😉

Here you can admire the creations of our host Erin and the other participants.
Тук не  пропускайте да се насладите на творенията на автора на блога Ерин и другите участници.

Тhe hoops - I had a different design in mind but it changed on the go.
Ето и обръчите - имах предвид съвсем различен дизайн, но нещата се промениха в ход.

Префасониране на манекен / Dress Form Makeover

Това е най-светкавичният проект за префасониране. Купих си пластмасов манекен (торс) за бельо (по интернет, употребяван), за да го използвам като стойка за колиета. Облякох го и... готово! Само трябва да измисля нещо за шията :)

Fastest makeover ever! I bought a plastic torso for lingerie display (on the internet, pre-owned), dressed it up and use it as jewelry display now! I just need to do something about the neck :)

Помните ли това колие?

Remember this necklace?

Тази висулка  тип "грозд" направих неочаквано с мънистата, които в онзи момент бяха на работната ми маса. Във верижката са "вплетени" стъклени синци и кристалчета на игли с ушенца.
This is a cluster pendant I made with random beads from my working table with a chain, interspersed with wire wrapped seed beads and crystals.

Направи си сам стойка за гривни / DIY bracelet display

Много харесвам купешките стойки за бижута, но още нямам нито една. Дали е защото изпитвам страхотно удоволствие, когато измисля нещо? Ето каква стойка за гривни си направих от полиетиленов уплътнител и лист за опаковане на електроника и прежда от магазин втора ръка.

I like the ready made jewelry displays but haven't got any yet. Could it be because it is so exciting to come up with an idea of your own? Check out the bracelet display I made out of a piece of polystyrene packaging sheet, polyethylene shockproof insulation for electronics packaging and thrifted yarn.

Материалите / The materials

Увих уплътнителя с листа и отгоре с преждата, лепих с пистолет за горещ силикон и моментно лепило.

Wrap the sheet around the insulation piece and wrap the yarn on top. I used both hot glue and E6000 in the process.

Дупките отстрани закрих с две навити цветчета от подплата от вратовръзки. Ако ви интересува какво е станало с вратовръзките, навестявайте блога ми от време на време :)

I covered the holes on both sides with twisted fabric flowers. The fabric was necktie interlining and if you'd like to find out what happened to the neckties, stay tuned :)

По-нататък ще ви разкажа и за гривните, а други мoи измишльотини можете да видите тук.
I will tell about the bracelets at some point, right now you can check out my other DIY projects here.

Направи си сам стойки за бижута / DIY jewelry displays

Помните ли тази снимка от тук? И че става дума за бъдещ проект? Стигнах и до него. Както знаете, имам си манекен Тилда, казва се Анджелина :), но определено имах нужда и от стойка за колие и се поразрових из интернет.

Remember this picture from this post? And something I'd mentioned about a future project? Well, I finally got to make it. You know I have a Tilda mannequin - Angelina :) but I also needed some other type of display. So I decided to look for DIY jewelry displays on the internet.

Вече не помня дали не видях първо и двата проекта тук, но ви препоръчвам в търсачката на блога да напишете displays и ще излязат много ценни резултати.

I don't remember whether I first found both projects here or not but I would recommend searching for "displays" in this blog and then... enjoy reading :)

Първо намерих това. Разпечатах два екземпляра  - А4 и А3 - и един сръчен приятел ми изряза две стойки от кополиестер (мека пластмаса). По-голямата облепих с дантелен ширит - за по-официални бижута. За другата - все още не съм решила.

First, I found this.  I printed two copies - A4 and A3 a-a-and... a very dexterous friend cut out two displays of copolyester. I covered one of them with lace trim, gluing with hot glue here and there. It came out perfect for more formal jewelry. I haven't decided what to do with the smaller one yet.

 

Скоро след това попаднах на тази публикация. Сигурна съм, че много от вас в този момент си казват това, което си казах и аз: "Как не съм се сетил(а)!". Изрязах от кашон формата, увих я с памучен шнур, който подлепвах на места с горещ силикон. Идеална за накити с дървени или пластмасови мъниста, или оплетени на една кука! А герданчето е само за снимката, някак ми стои недовършено.

Some time later I came accross this post and I'm pretty sure that right at this moment some of you say exactly what I said then: "How come I didn't think of it!". So, I cut a similar eyeballed shape out of corrugated cardboard and covered it with cotton cord, gluing with hot glue here and there. Perfect for wooden and acrylic or crocheted beads' jewelry display! The rope necklace is just for the picture, it needs some sprucing up.

Тази кутия ми беше дадена с... недоумение: "За какво ти е?". Де да знаех! Но идеята мързеливо се оформяше в главата ми и най-сетне придоби ясни очертания една вечер къде 22.30. За пръстени, разбира се! Естествено, въпреки това, че няма къде да прибера запасите си от какво ли не, нямах подходящи материали, но вдъхновението не беше за изпускане и подпуках остатъците от степани пуловери. Изрязах правоъгълници, навих ги на руло и наредих плътно един до друг в кутията. Помогнах си с горещ силикон в началото и в края при навиването, а също и за закрепването към дъното на кутията. Капнах малко лавандулово масло върху вълнените парчета за аромат и предпазване от молци. Ако платът, който имате, не е достатъчно плътен, изрежете правоъгълници от твърд картон и ги увийте с парчетата плат. А историята на съдържанието й ще ви разкажа следващия път :). Ето и един вдъхновяващ източник за такъв проект.

This box was given to me with a puzzled grin: "What for?" I wish I knew then but the idea was lazily shaping in my mind until it cleared out one night at about 10.30 p.m. For a ring storage box! In spite of being obsessed with hoarding, I didn't have the right materials on hand but I didn't want to miss the moment of inspiration either so I used the remains of felted sweaters. I cut out rectangles, rolled them and fitted as many as I could in the box. You will need a hot glue gun to glue the pieces while rolling and glue them to the bottom of the box. Here is an inspiring source for such a project. The story of the contents of the box is on its way :)

Тук, тук и тук можете да видите и други мои публикации "направи си сам" :)

You can see more of my DIY posts here, here and here:)