Личното предизвикателство за тази година ме намери само - след като на два пъти открих неочаквани съкровища на бюрото си, реших редовно да го преравям за още и най-сетне да претворя идеите, заради които съм го затрупала. Знаете как става, нали? "Ей, с това мога да направя еди-какво си! Чакай да го сложа отгоре да не забравя." И така малко по малко бюрото се пълни, а аз работя на кухненската маса :) Днешните находки са компоненти за обици - направени и забравени.
At last, my 2026 personal challenge found me. After a couple of serendipitous finds on my desk, I decided to rummage through it for more on a regular basis and finally bring to life the real culprits for the clutter - my ideas. You know how it goes, right? You have an idea, you put the components on your desk so you don't forget and they gradually pile up. Meantime, you're working on the kitchen table :) Today's finds are earring components - made and forgotten.
Първият чифт изглежда така, както си го представях. Вторият обаче висеше на косъм, докато почти случайно не се получи моделът, който виждате. Не е трудно човек да се сети каква беше първоначалната идея :) А третият чифт е в любимата ми асиметрия :) Не ме съдете за твърде ярките картончета - постепенно ще се науча да ги правя в по-убити цветове, но пък бяха толкова подходящи за обиците.
The first pair came together the way I had envisioned it. The second, however, was hanging by a thin hair until this unexpected design occurred to me. The initial idea is not hard to see :) The third pair reflects my love of asymmetry :) Don't judge me for the busy earring cards - I'll learn to make them more subdued but they were so suitable for these earrings.
