Врътки с тел / Wire Winding & Coiling

Тук споделих за новото си откритие - розички от тел. И макар да ми е трудно да работя с този материал, защото ръцете ми не са достатъчно силни, очарованието от него ме подтикна към още едно приключение - мъниста от "телена намотка" - е, не се сещам как по-добре да ги опиша! Това е урочето, а аз само навих по-тънка тел около по-дебела, възглавничките на пръстите ми са подути, зачервени и доста чувствителни вече втори ден, а така ми се правят още! Ето какво имам на работната си маса в момента:

I shared my new revelation here - wire roses. And even though I find it difficult to work with wire, because my hands are not strong enough, my fascination with this material pushed me into another adventure - wire coiled beads. This is the tutorial - I just coiled thinner wire around a piece of thicker wire, my fingers are still red and sore two days later. What's on my working table right now:

А за тези още не съм сигурна...
And I'm not quite sure about these yet...

Сигурна съм, че сте забелязали поне един готов проект :)

I'm sure you spotted at least one design idea :)

*****

Актуализация от 25.05.2015 - ето и как използвах някои от тези елементи :)

Update as of May 25, 2015 - this is how I used some of the elements :) 

*****

04.08.2015 - ето как използвах плетените на една кука мъниста с тел и кристали :)

August 04, 2015 - here's how I used the wire & crystal crochet beads :)

Направи си сам елементи от тел / DIY Fancy Wire Components

Направих си розички от тел за висулки и свързващи елементи.
I made some wire rose connectors but you could also make charms the same way.

Това е урочето. Използвах мека тел 1 мм и имах нужда от просветление как да станат по-здрави. Вижте какво измислих :)

This is the tutorial. I used soft 18 Ga wire but I needed a revelation about how to make them sturdier. Look what I came up with :)

Навивам си розичката. Увивам двата края около халката от долната страна, за да не се разплете.
After I made the rose, I wound the two ends around the loop on the underside to prevent it from coming apart.

 

Поставям отдолу парче тънка тел (може и в друг цвят) успоредно на двата края и го усуквам около тях.
I placed a piece of thinner wire parallel to the rose wire ends and coiled it around them (you could use a different color).

А това е вариант на горното уроче, като след първите няколко навивки двете парчета тел се усукват и продължавате да увивате розичката. Използвах тел 0.8 мм, също и за усукването на свободните парчета тел за ушенцата. Освен това, увих всяко парче тел около 1-2 навивки за по-здрава конструкция.
And this is a variant of the above tutorial, in which you twist the two pieces of wire after making a couple of rounds and proceed with making the rose. I used 20 Ga wire for the rose and for coiling around the two pieces for the loops. In addition to that, I wound each wire end around a couple of the coils for better security.

Правя ушенце от всяка страна и увивам отдолу останалото свободно парче тел.  С клещи притискам халкичката от долната страна, за да не стърчи.
Then I made a wire wrapped loop on each side. I tucked in the loop on the under side.

Ако си спомняте, това беше първият ми опит с по-дебела и по-твърда тел (3-тата снимка). Имам и идея как да ги използвам, даже няколко :)
If you remember, this was my first trial with thicker and harder wire (picture No. 3). I have a certain design in mind for them, more than one, actually :)

"Please Mr. Postman" / Имаш поща!

Most of us have forgotten the magic of  receiving a letter in a real mail box, opening, reading and rereading it and putting it away in a shoe box or, if you were lucky, a Danish Cookies tin! I miss it, in spite of the convenience of real time communication. My participation in the Bead Peeps Swap'n'Hop brought this feeling back - I can't wait to receive my package from Shalini Austin! 

Няма го вече очарованието на това да получиш писмо в пощенската кутия (онази, истинската), да го отвориш с вълнение, да го прочетеш, препрочетеш и запазиш в кутия от обувки или с повече късмет - датски бисквити! Това ми липсва, въпреки удобството на комуникацията в реално време. Участието ми в международната размяна на мъниста Bead Peeps Swap'n'Hop ми върна това усещане с пълна сила - с нетърпение очаквам пратката си от Shalini Austin!

***

And these are the teasers of what we have prepared for each other :)

А това са "скритите картинки" на елементите, които сме подготвили една за друга :)

For me from Shalini / От Шалини за мен (източник/source)

 

For Shalini / За Шалини от мен

I hope to show the actual beauties soon :)
Надявам се скоро да разкрия истинското им съдържание :)