Брошка "Драконово око" и не само / Dragon Eye and Other Brooches

Рисуването на драконови очи се оказа голяма краста и не съм спряла :) Беше въпрос на време да разнообразя колекцията и с брошки. Залепих окото към основа за брошки с двукомпонентна епоксидна смола за да не мърда при оплитането, а и така се запечатва обратната му страна.

I became addicted to drawing dragon eyes and haven't stopped ever since :) It was only a matter of time to add brooches to the collection. I glued the eye to a brooch back with two-part epoxy so that it doesn't shift during weaving and also to protect the drawing.

"Инсталация за сушене" :)

The drying installation :)

Може да звучи странно, но студеното време е тъкмо за брошки с морско стъкло :) Стават малко по-тежки и са подходящи за по-плътни дрехи.

It may sound strange but cold seasons are the best for wire woven sea glass brooches. They are a bit heavy and suitable for thicker garments.

А това е една рационализация от последния базар, която бързам да споделя :) Взех си поставки за бижута, които подреждам предварително и увивам с прозрачно фолио. Така по-бързо нареждам и прибирам масата :) Също така, напоследък излагам бижутата си без корди, изглеждат по-добре и заемат по-малко място. Предлагам безплатно кожени корди с различни дължини и цветове. Между другото, ще заменя тези големи етикети с по-малки. Разбира се, имам и няколко поставки тип "бюст", на които излагам колиета с корди.

And this is a packing tip from the last art show that I'm eager to share. I got these jewelry display trays that I arrange before the show and wrap in transparent foil. Thus I can set and pack away my display much faster. Also, I've been displaying my jewelry without cords for a neater look and to save on space. I'm offering free leather cords of different lengths and colors. By the way, I'm going to replace these large tags with smaller ones. Of course, I also have a couple of bust displays for necklaces with cords.

Дърво на живота за n-ти път / Tree-of-Life for the Umpteenth Time

"Дървото на живота" е много разпространен модел, но всеки мой опит да го направя завършваше с фиаско. Наскоро реших да опитам отново с разноцветни остатъци от тънка тел, които щяха добре да се открояват върху един тъмнозелен ахат. Това далеч не е най-красивото дърво, което сте виждали, но постигнах желания ефект - тъмнозеленият цвят, който изглеждаше почти черен преди оплитането, сега изпъква.

The tree-of-life design is very popular but I've failed so many times at it. Recently, I decided to give it another try with colorful thin wire wastes that would pop-up against a piece of dark-green agate. This is not the most beautiful tree you have ever seen for sure but I achieved the effect I was after - now you can see the dark green color that looked almost black before wrapping.

Ще споделя една хитрост - направих си плоска тел, като сплесках кръгла тел 0.5 мм с чук. Това улесни увиването около държача, който се състоеше от две парчета квадратна тел. Преди това опитах с кръгла и тя не държеше достатъчно добре. Най-добре е да се прави с тел с полукръгъл профил, но нямах такава.

I'm going to share a tip - I made flat wire by hammering 21 Ga round wire. It was much easier to wrap it around the bail that consisted of two pieces of square wire. I tried with round wire first and it didn't work. It's best to use half-round but I've got none.

Така и така съм тук, ще споделя още три драконови очи. Може би са последните до пролетта, защото ги рисувам на балкона заради ужасната миризма на лаковете за нокти, а зимата иде!

Let me also show you three more dragon eyes. This might be the last batch for a while because I usually draw them on the balcony due to nail polish being terribly stinky but it's getting cold already!

Работни проекти септември 2021 / Work in Progress September 2021

Септември превали, а аз доскоро не бях измислила с какво да се заема за личното си предизвикателство. Имах спешна нужда от идея и ето какво ми хрумна: да направя две урочета до края на годината. Едното за гривни с панти, другото - за медальон тип "камбанка", както сама си го нарекох.

September is almost over and I hadn't decided what to do for my personal challenge. I needed an idea a.s.a.p. and here it is - I will post two tutorials before the end of the year. One for my hinged bracelets and one for "bell pendants", as I named them.

Бях започнала работа по урочето за гривната още миналата година, но по невнимание изтрих всички работни снимки. Ядосах се и го зарязах.

I had started working on this tutorial last year but deleted the work-in-progress pictures by mistake and was too frustrated to start from zero again.

Този медальон съм го правила отдавна, но моделът ми харесва и смятам не само да го повторя, но и да ви разкажа как се прави.

I made this pendant long ago but I like the design and will not only make more but also intend to show you the how-to.

Когато съм готова, ще актуализирам тази публикация с връзки към урочетата. Междувременно можете да намерите всички ми урочета тук.

I'm going to update this post with links to the tutorials, when ready. Meantime, you may find all of my tutorials here.