30 май 2024

Обици с медни шайби / Copper Washer Earrings

Отдавна исках да направя нещо с увиване тип "крушка", както го наричам. Вдъхновението дойде от една кутия с медни шайби, а и ми поръчаха обици към един комплект гривна и колие.
I've been wanting to make something with lightbulb type of wrapping, as I call it, for quite some time now. The inspiration came from a box of copper washers and a custom order for earrings to match a necklace and bracelet set.


Шайбите са текстурирани с чук и обработени с горелка за цвят. Получиха се точно като в представите ми, което не се случва често, ха-ха.
The washers got hammer textured and flame colored. The designs came out just like I saw them in my imagination, which doesn't happen very often, ha-ha.





25 май 2024

Брошки-гекони / Gecko Brooches

От медальоните-гекони до брошките имаше само една крачка, която ми отне няколко месеца. Първата я започнах миналата година, но я довърших едва наскоро, не без "подбудителството" на заинтересовани лица :)
There was just one step between gecko pendants and brooches but it took me quite a while. Here is the first one - started last year and finished just recently not without the instigation of someone interested :)


Ето и още една с подобно мънисто. Хубавото е, че се получават различни без усилия. 
Here is one more with a similar bead. It's good they come out different even without much trying.


Не мога да се похваля, че съм им хванала цаката, все още ми отнемат по 2-3 дни :) Но съм на седмото небе! А и вече добих смелост и използвам разни похвати, които ме улесняват - например, щифтове от тел. 
I can't say I got the hang of them, they still take a couple of days each. But I'm so stoked! On the other hand, I'm more self-confident now and use tricks such as wire prongs to make my life easier.


Като си помисля, скоро не бях правила брошки. Може би това е само началото :)
Come to think of it, I haven't made any brooches in a long time. May be it's just the beginning :)

22 май 2024

Липсваш ми ♥ / I Miss you ♥

Днес моят Христаки ❤ щеше да навърши 75 години. Няма ден, в който да не се сетя за него - за меката прегръдка, за запалената лампа у дома, за вкусната вечеря, за насърчението, за шегите и дружната дрямка пред телевизора :) Днес публикувам негова ученическа снимка и снимка на една от картините му, която е в Канада. Коментарите са заключени.
Today, my Christo would've turned 75. I think about him every day - the soft hug, the light at home, the delicious meals, the encouragement, the jokes and the sweet naps in front of the TV :) I miss him! Today, I'm posting his high school picture and one of his paintings that are in Canada. Comments are off.