14 август 2025

Двустранно увиване с тел тип "рибена кост" / Double Herringbone weave

Наскоро преоткрих едно видео на Lily-Tree за двустранно увиване тип "рибена кост". Елементите са обемни и изглеждат добре от всички страни. Направих колиета по врата, но ги приемам като незавършени. Могат да се съчетаят с други колиета, да се удължат или да им се добави медальон.
I recently rediscovered this video by Lily-Tree on double herringbone wrap. The components are dimensional and look good from all sides. I made collar necklaces but I consider them work in progress. They can be combined or layered with other pieces, transformed into long necklaces or I could add a pendant.


На снимката, генерирана от ChatGPT, колието изглежда по-дълго, отколкото е в действителност, сякаш ми е прочел мислите :)
The necklace in the ChatGPT generated image is longer, as if  it read my mind :)




Става още по-интересно с мъниста с друга форма.
It gets even more interesting with beads with various shapes and cuts.



Накратко - при обикновеното увиване тип "рибена кост" мънистото има лицева и опака страна. За нетренираното око може и да няма разлика, но това винаги ме е притеснявало. Сега вече съм спокойна :)
A brief explanation - regular herringbone weave has a front and back side. It may not be obvious to the inexperienced eye, but it has always bothered me. Not any more :)

Няма коментари:

Публикуване на коментар

Споделете какво мислите :) Please, do share your thoughts :)