Shades of Blue / Нюанси синьо

Great news! The Honey Do List Challenge on SJ Designs Jewelry is up for one more year! Our inspiration for January 2017 is a beautiful Blue Jay bird. Blue is not exactly my color and this gorgeous creature has endless shades of it. I decided to double the challenge by making beaded tubes - I learned some beading at this jewelry making course. We didn't do tubes, so I had to watch a video for warming up. The expert eye will see all the mistakes but I am getting better and better 😜. Here is my first design - a minimalist asymmetrical necklace.

Супер! Предизвикателството в блога SJ Designs Jewelry продължава и тази година! Вдъхновението за януари 2017 е снимка на синя сойка. Синьото не е точно моят цвят (като изключим дънките), а това прекрасно същество може да се похвали с доста нюанси синьо. Удвоих предизвикателството, като реших да направя тръбички от мъниста - на този бижутерски курс се обучавахме да плетем с мъниста. Не бяхме правили тръбички, затова изгледах едно клипче за загрявка. Всевиждащото око на експерта със сигурност ще открие безброй грешки, но, да знаете,  ставам все по-добра 😜. Първата идея беше за асиметричен и минималистичен дизайн:

Frozen Woods Necklace / Колие "Замръзналата гора"

Looking for more shades of blue, I found some soft aluminum wire in a specific blue color. Remember my 2015 lacy wire beads tutorial? I combined the wire beads with transparent and light blue crystals, rhinestone spacers and matching blue glass beads that I have had since 2011 and haven't used because of the color, I guess 😜. Don't you like it when you find just the right piece of jewelry for some long forgotten materials?
В търсене на още сини нюанси открих една мека алуминиева тел със специфичен син цвят. Помните ли урочето ми от 2015 г. за "дантелени" мъниста от тел? Към тях добавих прозрачни и светлосини кристали, разделители с кристалчета и едни стъклени мъниста с подобен специфичен син цвят, които имам от 2011 г. и не съм ползвала, вероятно именно заради него 😜. Убедена съм, че и на вас би ви харесало да намерите точното бижу за някои позабравени материали!

The Song of the Blue Jay Necklace / Колие "Песента на синята сойка"

Do visit Sarajo's blog to see all the entries!
Можете да видите всички участници в блога на Sarajo!

The Passion of Flowers / Цветя и страст

Art Bead Scene Blog: January Monthly Challenge: Egon Schiele
Блогът на Art Bead Scene: Предизвикателство за януари: Егон Шиле

What a passionate outburst of color in this drawing - Field of Flowers by Egon Schiele! I had just the right art bead in my more than humble stash and a design idea was born almost immediately. It didn't work right away and went through many variations. The important thing is I made it to the challenge or I would've been very disappointed! The focal is an art bead by Black Hairy Spider Arts on Etsy, surrounded by clusters of coral, agate, lampwork and clay beads in red, orange, green and yellow.

Каква страстна цветна експлозия в тази рисунка на Егон Шиле - "Полски цветя"! Имах подходящо авторско мънисто в повече от скромните си запаси и идеята не закъсня. Само че не се получи веднага и претърпя доста промени. Важното е, че се включих в предизвикателството, иначе щеше да ме е много яд. Авторската висулка е от магазина на Black Hairy Spider Arts в Etsy. Добавила съм "гроздове" от мъниста лампуърк, корал, ахат и керамични мъниста в червено, жълто, оранжево и зелено.

 

Here is the link to the reveal of all the participants.

Тук може да видите вдъхновенията и на останалите участници.

What I Like and What I Make / Какво правя и какво харесвам

Have you noticed the short definition of my blog under its name - Things I like and things I make? This is what this post is about - it's an introduction of  my creations and preferred colors and techniques, intended for my partner-to-be in the 2017 Swap'n'Hop or any other bead exchange party, for that matter. To begin with, here is my 2016 introduction. Let's see what's new 😜 All pictures are from my blog posts.

Ако сте забелязали, на заглавната страница на блога ми пише "Нещата, които правя и нещата, които харесвам". И понеже и тази година смятам да участвам в международни размени на мъниста, ще се представя накратко, за да улесня (или затрудня) "непознатото другарче", т.е. бъдещия си партньор 😜  Като начало, тук е миналогодишното ми представяне. Да видим какво ново мога да добавя към него. Всички снимки по-долу са от мои публикации в блога.

I did some leather knotting... / Правих бижута с кожени възли...

...discovered Vintaj... / ...открих техниката Винтаж (Vintaj)...

...continued with wire weaving / ...продължих с оплитането с тел

Earrings / Обици

Stringing / Низане

I also came up with a couple of tutorials that I prefer calling "sharing of experience":

Също така, публикувах  няколко урочета, които предпочитам да наричам "споделяне на опит":

Разделители от кожа / Knotted Leather Spacers

Увиване на мъниста с тел / Wire Wrapped Beads

Рамка за висулка от морско стъкло / Framing a Sea Glass Pendant

Опити с патиниране и полиране / Experimenting with Oxidation and Polishing

Бурканчета за патиниране / DIY Oxidizing Jars

I took several evening classes on jewelry making techniques as well as a three-day course that included seed beading (I blogged about it this year, though) but I don't feel confident about it (very proud of the necklace below).

Посетих няколко вечерни урока по бижутерски техники, както и тридневен курс, който включваше плетене с мъниста (макар публикацията ми за това преживяване да е от тази година), но не съм на "ти" с тази техника (много съм горда с колието по-долу).

That's all, folks (so far)!

Толкова засега!