26 февруари 2017

Бижу-хамелеон / A Chameleon Piece of Jewelry

Имах едно парче тел с примки по цялата дължина, направени с кръглите клещи, и няколко идеи за него, които не проработиха.  Бях го оставила на работната си маса да ми вади очите (доста ефикасен мазохистичен подход). Един ден го извих на зигзаг, извадих необработени и кръгли мъниста флуорит, перли и кристали и започнах да ги увивам с тел в образувалите се отвори. Получи се доста гъвкаво и това ми даде идеята за бижу-хамелеон - колие и брошка. Кордата/верижката е с две закопчалки и се сваля изцяло, получената брошка се прикрепва с игла за шал или шапка.
There was this piece of wire with loops along its length and several ideas for it that didn't work. I had left it on my working table as a thorn in my side (masochistic but efficient). One day I curved it in a zigzag fashion, pulled out raw and round fluorite beads, pearls and crystals and started fixing them with wire. The final piece came out very flexible and this gave me the idea for a chameleon necklace-brooch piece. With hooks on both ends, the chain easily goes off and the piece becomes a brooch that can be attached to the garment with a shawl pin.



03 февруари 2017

My Beady Partners / Другарчета в игрите с мъниста

I have participated in several bead exchange challenges already and it just occurred to me that I should've shown here the pieces my partners made with the beady goodies I sent them. That's exactly what I'm going to do today.
Вече съм участвала в няколко международни размени на мъниста и се чудя как не съм се сетила по-рано да публикувам тук творенията на партньорите си с елементите, които съм избрала за тях. Днес смятам да поправя този пропуск.


My partner was / Партнираше ми Silvia Sernicola (blog & Etsy store)


If you wonder how I got interested in seed beading, this must have been it 😊
Ако се чудите откъде е интересът ми към плетенето с мъниста, сега вече сигурно ви е ясно 😊

Let's Go Hopping! / 3-2-1: Старт!

My partner was / Партнираше ми  Shalini Austin

I can't find the post on her brand new site right now but here is the picture of  her design with a piece of sea glass I had sent her and this is how I caught the wire weaving bug 😊
В момента не мога да открия публикацията в напълно новия й сайт, но ще ви покажа снимката, заради която се запалих по оплитането с тел - бях й изпратила парче морско стъкло и ето какво направи тя с него 😊


Inspired By A Stranger / Вдъхновение от непозната

My partner was / Партнираше ми Robin Showstack (and on Facebook)

It turned out I had pinned some of her designs earlier! Thanks to Robin I tried flame coloring copper! 
Оказа се, че съм си запазила в Пинтерест някои от нейните творения още отпреди партньорството ни! Благодарение на нея се заинтересувах от оцветяване на медни елементи с горелка!



I already know who is going to be my partner in the 2017 Swap'n'Hop, look out for the post 😊
Вече знам кой ще е партньорът ми в поредната размяна на мъниста Swap'n'Hop, а и вие скоро ще разберете 😊

30 януари 2017

Shades of Blue / Нюанси синьо

Great news! The Honey Do List Challenge on SJ Designs Jewelry is up for one more year! Our inspiration for January 2017 is a beautiful Blue Jay bird. Blue is not exactly my color and this gorgeous creature has endless shades of it. I decided to double the challenge by making beaded tubes - I learned some beading at this jewelry making course. We didn't do tubes, so I had to watch a video for warming up. The expert eye will see all the mistakes but I am getting better and better 😜. Here is my first design - a minimalist asymmetrical necklace.
Супер! Предизвикателството в блога SJ Designs Jewelry продължава и тази година! Вдъхновението за януари 2017 е снимка на синя сойка. Синьото не е точно моят цвят (като изключим дънките), а това прекрасно същество може да се похвали с доста нюанси синьо. Удвоих предизвикателството, като реших да направя тръбички от мъниста - на този бижутерски курс се обучавахме да плетем с мъниста. Не бяхме правили тръбички, затова изгледах едно клипче за загрявка. Всевиждащото око на експерта със сигурност ще открие безброй грешки, но, да знаете,  ставам все по-добра 😜. Първата идея беше за асиметричен и минималистичен дизайн:

Frozen Woods Necklace / Колие "Замръзналата гора"


Looking for more shades of blue, I found some soft aluminum wire in a specific blue color. Remember my 2015 lacy wire beads tutorial? I combined the wire beads with transparent and light blue crystals, rhinestone spacers and matching blue glass beads that I have had since 2011 and haven't used because of the color, I guess 😜. Don't you like it when you find just the right piece of jewelry for some long forgotten materials?
В търсене на още сини нюанси открих една мека алуминиева тел със специфичен син цвят. Помните ли урочето ми от 2015 г. за "дантелени" мъниста от тел? Към тях добавих прозрачни и светлосини кристали, разделители с кристалчета и едни стъклени мъниста с подобен специфичен син цвят, които имам от 2011 г. и не съм ползвала, вероятно именно заради него 😜. Убедена съм, че и на вас би ви харесало да намерите точното бижу за някои позабравени материали!

The Song of the Blue Jay Necklace / Колие "Песента на синята сойка"


Do visit Sarajo's blog to see all the entries!
Можете да видите всички участници в блога на Sarajo!