Как да си направим гривна от панти / Hinged Bracelet How-To

Днес ще ви разкажа как правя гривни от панти. Основният принцип е "на око", но има ориентировъчни мерки. Тук повдигнах леко завесата, но днес ще разкрия повече подробности.

Today, I'm going to share how I make hinged bracelets. The basic principle is "eye-ball" but I've got guidelines. You may have seen the teaser here but today's post has a lot more detail.

Работя с тел 1.00 мм и с отрязъци около 30 см, защото така ми е удобно. По-дебелата тел не е нужно да се заздравява с чук, но решението е ваше. Подготвям си 4-5 такива парчета. Когато оразмерявате пантите, имайте предвид, че те трябва гладко да легнат върху китката на ръката. Започвам с малка панта. Отрязвам 6 см тел, отбелязвам средата и по 1 см встрани от нея. Прегъвам под прав ъгъл - получава се П-образна фигура. Правя ушенца.

I use 18 Ga wire and cut it at 30-cm segments as I find this length convenient. I start with 4-5 pieces. You don't need to hammer-harden the thicker wire but it's all up to you. When making the hinges, please, keep in mind that they are supposed to lay smoothly on the wrist. The first hinge is a small one. Cut a 6-cm piece of wire, mark the center and then mark 1 cm from the center to the right and left. Bend at those marks at a right angle - you get an U-shape, roughly. Make loops.

Прегъвам останалото парче тел, като оставям 2 см от края, промушвам през ушенцата и прегъвам от другата страна. Отмервам 2 см и отрязвам. Правя ушенца и продължавам така, докато конструкцията стигне до средата на китката от горната страна. Всяка панта е малко по-голяма от предишната. Централната е най-голяма и след нея размерите трябва да намаляват. Правя я правоъгълна или квадратна. Свободните краища скривам в "пружинка" от тел 0.6 мм. От двете страни на пружинката трябва да остане място за следващата панта.

Bend the remaining piece of wire at 2 cm from the end, push through the loops and bend the other end. Cut at 2 cm. Make loops and go on like that until you reach the middle of the wrist on top. Each hinge is slightly bigger than the previous. The focal is the biggest and then the dimensions go down. You can  make it rectangular or square. I hide the loose ends in a spiral made of 22 Ga wire. Leave some space on both sides of the spiral for the next hinge.

След това нарязвам телта на парчета с размерите на вече направените панти (дължина плюс 4 см). Прегъвам П-образно, правя ушенца, закачам, затварям. Разбира се, може да разнообразите пантите.

Cut the wire into pieces with the dimensions of the hinges you've already made (length plus 4 cm). Bend into U-shapes, make loops, attach to the previous hinge and close. Also, you can diversify the hinges. 

Закопчалката - правя си по-дълго П-образно парче тел, закачам към една от пантите, прегъвам - получава се нещо като широка кука.

The clasp - make a longer U-shape,  attach to one of the hinges with loops and bend the other end, you get something like a wide hook.

Ами, това е! Преминавам към по-забавната част - украсяването :)

That's it! Now to the fun part - let's decorate the bracelet :)

Вадя мънистата и започвам да нанизвам и подреждам - така оползотворявам малки парченца тел 0.6 и 0.75 мм, които иначе бих изхвърлила, както и единични мъниста. Може да се добавят и елементи от тел и каквото още там измислите. Дайте воля на въображението си!

Take out your beads and start stringing and arranging them - great for orphan beads and 20/22 Ga wire offcuts. Add wire wrapped elements or whatever else you can think of. Set your imagination free!

Icy Pink / Ледено-розово

Last year, I didn't participate in any challenges so I snatched the first opportunity - the picture challenge on SJ Designs Jewelry. I had the perfect components :)

Миналата година не участвах в предизвикателства и се впуснах в първото, което ми се изпречи в блога SJ Designs Jewelry. Имах нещо точно за случая :)

I used a thrifted MOP pendant, gemstones, seed beads and ceramic beads strung on memory wire. I made the bail with several rounds of stringing wire - as many as could fit through the hole. This necklace is a deviation from my usual wire woven designs but for a good reason - I participate in charities and have noticed that simpler pieces sell faster. Also, I definitely missed challenges :)

Използвах висулка от мида, естествени камъни, стъклени и керамични мъниста, нанизани на тел с памет. Държачът е от тел за низане и дребни стъклени мъниста. Това колие е различно от обичайния ми стил - причината е, че участвам в благотворителни кампании и съм забелязала, че по-семплите бижута се продават по-бързо. А и предизвикателствата ми липсват :)

A pair of simple earrings and the icy pink jewelry set is ready! A-a-nd one more project from my personal 2021 challenge done! Here is the reference picture!

Добавих семпли обици в тон и ледено-розовият комплект е готов! А така отметнах и още един проект от миналогодишното си предизвикателство! Това беше снимката за вдъхновение!

Как да се предпазя от свръхзапасяване? / How Do I (Try to) Avoid Compulsive Buying

Аз съм последният човек, който може да дава съвети по въпроса. Но ще споделя опита си. От 2020 г. се опитвам да разчистя непотребните материали за творчество и по всичко личи, че няма да свърша скоро. Миналата година анализирах запасите си и определих непотребните:

• материали за предишни хобита, с които не съм се занимавала през последните 3-4 години;
• готови и полуготови неща от предишни хобита, които стоят в кутии от 3-4 години;
• тел с  цветно покритие, различно от златно-кафявите нюанси;
• акрилни мъниста;
• доказано некачествени материали от всякакъв вид.

I'm not the right person to give any advice on the subject, just sharing my experience. I've been working on downsizing my craft stash since 2020 and am nowhere near. Last year, I analyzed my stash and identified the dispensable stuff:

• materials for previous hobbies I haven't touched in the last couple of years:
• completed and half-completed projects from previous hobbies, kept in boxes for the last couple of years;
• wire in colors other than gold and brown;
• acrylic beads;
• low quality materials of any kind.

Надявам се да съм си научила урока и повече да не купувам такива материали. Миналата година изхвърлих и оползотворих доста неща.

I hope to have learned my lesson and never buy these materials again. Last year, I got rid of a lot of stuff and did my best to utilize the rest.

Оползотворих доста капачета за мъниста и цветна тел за серия геометрични обици.

I used lots of bead caps and colored wire for a bunch of geometric earrings.

Научих се да рисувам драконови очи на залежали стъклени кабошони и направих с тях бижута. В този случай разчистването се превърна в нова страст, продължавам с драконовите очи, но поне знам, че няма да хванат паяжина :)

I practiced drawing dragon eyes on some long stashed glass cabochons and made jewelry with them. In this particular case, cleanup turned into new passion but at least I know they're not going to end up in cobwebs :)

Оцветих и покрих със смола капачета, висулки и разделители. Пак са много, но поне в различни цветове ;)

I colored and covered with resin a bunch of bead caps, dangles and spacers. They are still too many but at least in different colors ;)

Използвах, а също така подарих голяма част от опаковъчните панделки.

I used up and also gave away a big ribbon stash.

Имам комплект халкички, като не бях ползвала най-малките. Но няма да отидат зян :) Сглобяването на тези верижки е много изнервящо, но изглеждат добре.

I have a set of jump rings but never used the tiniest ones. However, they will not be wasted :) Making these chains is frustrating but they look cool.

Намалих запасите от тел с памет (мемори тел) и капачета за мъниста с този трик.

I downsized on memory wire and even more bead caps with this tip.

Използвах всички малки стъклени шишенца за експерименти с бижутерска смола. Друг е въпросът дали всички стават за нещо, но както съм набрала инерция, ще реша в най-кратък срок.

I used all the tiny glass bottles for resin experiments. The question is are they all good for anything? I won't take long to make up my mind.

Бижутерската смола също попада в материалите за чистене - исках само да пробвам как се работи с нея, дори я ползвах като лепило, а тя не свършва и не свършва :)

Jewelry resin is also on the purging list - I bought some out of curiosity, just wanted to try it and even used it as glue but it's far from depleting.

Надявам се с тази елхичка да съм разчистила и последните коледни "суровини" :)

I hope the Styrofoam Christmas tree was the last of its kind in my stash :)

На пръв поглед може да не изглежда като кой знае какво постижение, но започвам да вярвам, че мисията е възможна :)

It may not look like much but the mission is beginning to look possible :)