неделя, 17 февруари 2013 г.

Crochet beads necklaces / Гердани с оплетени топчета

Започвам тази публикация с чувство на срам, защото използвам топчета, оплетени на една кука от две мои близки - Наташа и леля Любка, а аз, вместо да се науча, се възползвам от тяхната добрина и ги карам да експериментират, понякога дори против волята им, с различни по дебелина и състав конци и прежди. Изненадващо за тях самите, обаче, резултатът им харесва :). А на мен ми харесва да съчетавам необичайни и несъвместими по всеобщите разбирания материали. Ето какво имам предвид:
I made some necklaces with crochet, crystal and Tibetan silver beads. I like to combine materials that, according to popular opinion, do not match. I have to admit with some embarassment that the beads were crocheted by two friends - Natasha and Lyubka - and since they were so nice, I didn't take the time to learn bead crochet, yet.

Гердан от три топчета в три различни цвята, две оплетени с тънък конец за плетене на една кука и едно с прежда, съчетани със стъклени и кристални мъниста в същата гама за придаване на малко повече блясък на иначе неяркото цветово съчетание.
Three wooden beads, crocheted with different threads and in three different colors, combined with glass and crystal beads to brighten up the otherwise dull color combination, on a length of silver color chain.


Гердан от три топчета в синьо и два нюанса лилаво, съчетани с кристали в същата гама и сребърни елементи, закачени на кожена корда. Този ми хареса най-много - тъмни, но силни и наситени цветове, които веднага привличат погледа.
Three wooden beads of varying sizes, crocheted with different threads in three different colors (I love the purple ones), combined with dark purple crystals and Tibetan silver beads, strung on leather cord. This one is my personal favorite - an eye-catcher with dark and intense colors.


Идва ред на розовите нюанси с кожена корда и сребърни елементи.
And here are some pink nuances with Tibetan silver on a leather cord.



Светът около нас е в нетърпеливо очакване на пролетта и съм се вдъхновила за едни по-ярки и цветни (от "цвете") проекти, ще отбележа и Баба Марта, макар и с по-обикновени мартенички. Надявам се скоро да успея да споделя всичко това с вас :)
The world around us is full of the expectation of spring and I am working on a couple of brighter and more "flowery" projects and on a simple project for a traditional Bulgarian spring holiday that I'll be sharing soon :)



6 коментара:

  1. Герданите са чудесни, именно защото са съчетание на необичани цветове и прежди. Страхотно ми харесва пъстрото мънисто в средата на розовото герданче, а лилаво - синия гердан е много красиво съчетан, тази гама много ми допада. Най-интересен, като че ли най-много си експериментирала в него, е първият - като се е получила една много нежна комбинация.

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Така е, първият беше експеримент, който отприщи останалите идеи :)

      Изтриване
  2. На мен ми харесват и трите :) и трите са нежни и стилни и тъй като умея да плета на една кука, направо ми подхвърляш идея да седна и да си направя сама герданче:)
    И като си го направя, непременно ще го и покажа:) Мисля че ще се справя:)
    Хубав ден ти пожелавам Рози с усмивка!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Страхотно, с различни конци и прежди се постига неочакван ефект! Очаквам с нетърпение :)

      Изтриване
  3. Тези различни топчета съчетани заедно са страхотна идея! Браво и за трите гердана!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Благодаря, постарах се да са семпли, но и различни :)

      Изтриване

Ще се радвам да ми казвате какво мислите! I appreciate your comments!