Хроника на оплитането на морско стъкло с тел - част I / Wire Weaving a Sea Glass Pendant - Part I

Толкова бях въодушевена от новата си страст - висулките с морско стъкло, че реших да наснимам и запиша стъпките при поредното оплитане. Бързо съжалих, но нямаше връщане назад - снимах на момента и веднага преминавах към следващия етап, особено когато ми вървеше, затова снимките не са добри, а и са правени в различни дни и на различна светлина. Искам да подчертая - това не е уроче, а по-скоро... хроника :) Накрая съм дала полезни връзки. Където употребявам "ляво" и "дясно", се отнася за изгледа откъм лицевата страна на висулката.
I was so excited with my new obsession - the sea glass pendants - that decided to take pictures and make notes of the separate steps. I regretted it pretty soon but there was no way back -  I was taking pictures while working on the pendant for several days under different lighting, hence the poor quality. This is not a tutorial, more like... chronicles :) There are some useful links at the end. Left and right, where used, refer to the front side view.

*****

Списък на материалите:
- 3 парчета медна тел с дебелина 0.8 мм и дължина 40 см в кафяво
- 1 парче медна тел с дебелина 1 мм и дължина 40 см във виненочервено (свърши ми кафявата)
- около 3 м медна тел 0.4 мм в кафяво
- морско стъкло 6 на 3 см
List of materials:
- three pieces of 20 Ga chocolate colored copper jewelry wire x 40 cm (15.8 in) each
- one piece 18 Ga burgundy colored copper wire  (I was out of the chocolate color) x 40 cm (15.8 in)
- 3 m (3+ yards) of 26 Ga brown colored copper wire
- a piece of sea glass 1.2 x 2.4 in

*****

Идеята е стъклото да се хване здраво в нещо като клетка. Обикновено започвам с долния край на висулката и гледам оплетката да е някъде по средата на телта. Мотивът е въпрос на избор. Оплетох колкото беше нужно за покриване на долния край и малко от двете страни.
The idea is to frame the piece firmly. I usually start weaving at the bottom of the pendant in the center of the wire pieces. The pattern is up to you. The length of the weave should cover the bottom and extend to the sides.

Извих оплетената част по контурите на висулката и продължих да оплитам две парчета  тел от дясната страна, като нанизах и кристалчета. Извих ги към лявата страна и прикрепих с тънката тел към най-горното парче тел от тази страна. Краищата извих на спиралки.
I curved the woven parts along the contours of the pendant  and continued working on two pieces on the right, weaving in some crystals. I bent them towards the left side and tied to the uppermost piece of wire on the left with the thin wire. Then twisted the tips into spirals.

Продължих да оплитам горните две парчета отляво, след което продължих да увивам само около второто. Тук отрязах тънката тел.
I wove around the two uppermost pieces of wire on the left, then twisted only around the second one and cut off the thin wire.

Забелязахте ли, че стъклото е скосено долу вляво? Точно в тази точка извих двете долни парчета тел от лявата страна и ги прекарах отзад. Взех ново парче тънка тел, оплетох ги до средата и продължих да увивам спирала около долното парче, докато стигнах до другата страна. Увих го около двете останали парчета от дясната страна, след това направих няколко "вълнички" от опаката страна, извих края и го закачих за увитата част. Дано да ви е ясно, защото започнах да се оплитам :) Вече имах рамка, която да държи стъклото да не изпадне отдолу.
You must have noticed that the piece of glass was tapered bottom left. I used this to bend the remaining two pieces of wire to the back side of the pendant. I wove them about halfway with a new piece of thin wire and continued weaving a spiral around the lower piece until it reached the opposite side. Then I twisted this piece of wire around the remaining two pieces of wire on the right, curled and hooked it onto the spiral woven portion. I hope it doesn't sound as "twisted" as it looks :) This is how I secured the piece of sea glass from the back, too.

Изморих се, неусетно се стъмни и спирам дотук. Следва продължение...
I'm exhausted, what about you? Let's call it a day. There will be part II, promise!

Wire Wrapping/Weaving Tutorial using 4 base wire

Wire Wrapping/Weaving Style Using 2 Base Wires Tutorial 

Tutorial/Demo: Wire Wrapped Gemstone Pendant

Wire Wrapped Pendant Part I by Perfectly Twisted

Wire Wrapped Pendant  Part II by Perfectly Twisted