Колие Медуза Горгона / The Medusa Necklace

За претворяването на митичното чудовище Медуза Горгона ви трябват огромно мънисто и тел в поне два цвята. Също и предварителна скица, която впоследствие да се окаже ненужна. Възнамерявах да направя само нещо като оплетен пояс около мънистото, но телта беше в доста крещящ цвят и се наложи да го туширам. Тук врътка, там врътка - тюркоазът почти се изгуби в плетениците и висулката ми заприлича на Медуза Горгона. Направих корда от три златисти парчета TigerTail със шайбички тюркоаз. Уверявам ви, че колието е безопасно за носене :)

I wanted to make a simple framed wire woven turquoise pendant but suddenly changed plans. The weaving wire was of a too strong color that needed to be subdued. And then I was carried away by weaving and twisting until the pendant started looking like the head of the mythical Medusa. I made a three-strand gold color TigerTail cord with turquoise heishi beads. I assure you, it's perfectly safe to wear :)

P.s. I'll share this on ArtBead Scene Blog: Monday Link Bead Party.

Не изхвърляй! / Waste You Should Not!

Мразя да изхвърлям материали за бижута и все измислям как да ги оползотворя до шушка. Бяха ми останали парченца кожа след многобройните кожени възли (тука, тука, тука и тука) и добре че ги бях изхвърлила в едно пликче на работната си маса, което обикновено изпразвам едва като прелее. Та, извадих ги оттам и си направих пискюлче.  И какво по-хубаво за него от дълго колие с висулка-тотем (с мъниста от полимерна глина на Dreams and Elements)! С това колие участвам в Monday Muse and Bead Link Party!

I hate throwing away jewelry materials and always try to find ways to use them all up. I had leftovers from lots of leather knots (here, here, here and here) and made a tassel with them (luckily, I keep a small trash bag on my working table and never empty it before it overflows). And what could be better for a tassel than a long Totem Necklace (polymer clay beads by Dreams and Elements)! This is my entry for the Monday Muse and Bead Link Party!

И направих нови гривни с кожени разделители, защото ми трябва кожа за още пискюли ;)
And I made some new bracelets with leather spacers because I needed leather for more tassels ;)

Префасонирай трудно! / Makeover Hard!

Какво ни кара да се вкопчим в една изгубена кауза, която е изглеждала прекрасна във въображението ни? Инат или глупост? Не ме питайте :) Обичам предизвикателствата, но... червени кристали и родонит? Стига, бе!

What makes us cling to a lost cause that looked like a neat idea at first? Stamina or stupidity? Don's ask me :) I love a good challenge but... red crystals and rhodonite? What?

Колие с кожени възли и висулка от обица

Necklace with leather knots and an old earring dangle

Урочето за кожените възли е тук.
You can find the leather spacers tutorial here.

Асиметрично колие с висулка от обица

Asymmetrical necklace with an old earring dangle

Закопчаването е отпред с лъскава магнитна закопчалка до черното кристално мънисто. Избрах черни мъниста да подчертая черните жилки на родонита. И като ще е гарга... нали знаете? Тотална асиметрия! Я, а какво прави тази закопчалка отзад? Миии... май докато го довърша, съм забравила, че отпред има магнитна. Какво пък, може да потрябва :)

The closure is in front - it's the rhinestone magnetic clasp next to the black faceted crystal. I chose black to highlight the black veins of the rhodonite. While I was wondering whether to attach the pendant to multiple chains or black crystal strands, I suddenly went for total asymmetry! Wait, what is this clasp doing at the back??? Well, this project took me so long that I must have forgotten about the front closure! I left it there - you never know :)

Можете да разгледате и другите ми проекти в раздел "Префасониране" на лентата под заглавието на блога!

If you like this project, check out the Makeover tab just below the blog name for more!