21 май 2022

Изпълнени работни проекти 2021 - Част IV / 2021 WIP Challenge Roundup - Part IV

Е, крайно време беше! Показвам ви последните завършени проекти от личното ми предизвикателство за миналата година. Идеята беше всеки месец да си набелязвам нови проекти, които да завърша до края на годината. Надявах се да направя още няколко, но не се получи и реших да не отлагам публикацията повече.
It was about time! Today, I'm showing the last finished projects from my personal last year challenge. The idea was to pick a few projects every month and finish them before the end of the year. I was hoping to tackle a couple more but it didn't happen, so here it goes.


Бях разглобила едни колиета с кристалчета, като запазих готовите висулки. Използвах две от тях в тези обици.
I had dismantled some necklaces with Austrian crystals and kept the dangles. Two were added to these earrings.


Завърших само едно от трите замислени колиета - другите две ще чакат по-добри времена :)
I finished only one of the three necklaces - the other two shall have to wait for better times :)


И второто обещано уроче е готово!
Here is the second tutorial I had promised to make!

 

Завърших само едно от планираните префасонирания  - направих нов наниз за висулката от морско стъкло. Май се пристрастявам към използването на тел тип "мемори" за колиета - изглежда чудесно, стои чудесно и медальонът не се обръща или мести наляво-надясно. Ще забележите, че закопчаването е само от ръчно изработени елементи :)
Of all the makeover ideas, only one got finished - I made a new beaded cord for the sea glass pendant. I think I'm getting addicted to using memory wire for the beaded cords - looks good and the pendant doesn't turn around or shift left or right. You will notice that the closure components are handmade.


Тук може да видите Част IЧаст II и Част III. Равносметката е около 30 проекта, повечето бижута, а останалите - компоненти за бижута. Доволна съм от себе си, макар някои неща да останаха недовършени. Едните не си заслужаваха - класически случай на разминаване на представата за нещо с реалния резултат. А за другите просто не ми стигна време и вероятно, желание. Важното е, че направих много неща, за които можеше и да не се сетя, ако не бях предизвикала себе си.
You may want to check out Part IPart II and Part III. The final result is over 30 projects, most of which jewelry and some components. Even though some of them didn't get finished, I feel satisfied. Most were not worth it - a classical case of discrepancy between ideas and realization. Others I didn't find the time or inspiration for. The key thing is that I probably wouldn't have made most of them, hadn't it been for the challenge.

16 май 2022

Дантелени обици / Lacy Earrings

Този месец направих "дантелени" обици за личното си предизвикателство (поне по един  урок или вдъхновение месечно през 2022). А в блога на Лиса Янг има и други много интересни урочета.
This month, I made lacy earrings for my personal 2022 challenge (trying out a tutorial or inspiration a month). You can find more great tutorials on Lisa Yang's blog.









Ако решите да опитате и вие, бих ви посъветвала да увивате телта поне два пъти в точките на захващане за по-стабилна конструкция. Ако използвате малки естествени камъни, съчетайте ги с дребни стъклени мъниста, за да станат обиците по-леки.
If you decide to give it a try, my advice is to wrap the wire around the attachment points at least twice for a more stable construction. If you use tiny natural stone beads, combine them with seed beads for lighter earrings.

08 май 2022

Пръстени от тел - уроче / Wire Ring Tutorial

Днес ще споделя с вас идея за пръстени от тел. Както винаги, не се спирам на базовите техники.
Today, I'm going to share a wire ring idea. As usual, I do not show any basic techniques.


Трябват ви около 15 см медна тел 1 мм. Работя с тел, почистена от кабел, така че се налага да я нагрея с газова горелка, за да стане по-мека. Огънете телта по средата върху най-големия вал на клещите за правене на държачи. Сплескайте с чук по цялата дължина, по желание можете да направите и допълнителна текстура, както направих аз. Нагрейте отново с горелката и огънете около конуса за пръстени.
You will need about 6'' of 18 Ga copper wire. I work with cable stripped wire so I need to flame-soften it with a torch. Wrap it around the largest step of the bail making pliers. Hammer along the whole length and texture, if you like. I did. Use the torch again and then wrap it around the ring cone.


Сега можете да отрежете излишната дължина, аз малко бях прекалила първия път :) Оставете 0.8 см за увиване около рамката. След това разтворете леко рамката и сплескайте двата края на телта с чук. Отново нагрейте с газовата горелка. Увийте около рамката. Поставете я на конуса и заздравете с гумено чукче.
Now you can cut off the extra length - I had cut a piece too long the first time - and leave about a third of an inch. Open the frame carefully and paddle the two wire ends. Use the torch to soften them. Wrap around the frame and harden with a rubber mallet.


Украсих с парченце морско стъкло, ахат и синтетичен топаз, като използвах вариант на този начин за захващане. Става и с продупчени мъниста. Можете и да не украсявате за по-изчистена визия.
I decorated with a piece of sea glass, agate and faux topaz, using a variation of this method to set it. Drilled beads will also do. You may choose to not decorate for a simple look.





Ето и някои от моите пръстени с морско стъкло върху готова основа.
Here are some of my sea glass rings on ready-made bases.


Основата на пръстените по-долу са няколко  навивки от тел - колкото по-дебела, толкова по-добре, но въпреки това изисква повече пазене.
I made the rings below with 3-4 wire wraps - the thicker, the better but you still need to be careful when wearing and storing them.