30 септември 2022

Едно различно уроче / A Different Kind of Tutorial

"Завърши го" е едно старо предизвикателство на Никол Ханна. Състои се в следното - има инструкция, в която са посочени материалите и първите стъпки. Участниците сами трябва да довършат. Реших и аз да видя какво ли ще се получи :)
"Finish It!" was an old design challenge by Nicole Hanna. She posted the beginning of a tutorial and the participants had to make a finished design. I finally decided to try and see where it takes me :)



Сбърках на стъпка 3 😂 Не беше голяма грешка, но не ми се разплиташе. Опитах се да превърна дефекта в ефект и направих един медальон. След това повторих със същата грешка, и то преднамерено. Ето ги двата медальона.
I messed it up at step 3 😂 Not a big mistake but I didn't feel like unweaving. I concentrated on how to take advantage of the situation and made a pendant. Then I made one more, repeating the same mistake on purpose. Here they are.



Отношението ми към урочетата може да се изрази така: "Аха! А сега да направя нещо различно!" Урочето има потенциал и ще опитам отново. И това беше личното ми предизвикателство за септември!
Usually, my attitude to tutorials is like: "Aha! Now to make something different!" This tutorial has more potential and I intend to come back to it in the future. Anyway, September personal challenge - check!

21 септември 2022

Моята златна есен (и щифтове от тел) / My Golden Fall (and wire prongs)

Рязко застудя, а дърветата са все още покрити със зелени листа! Искам си топличкото есенно слънце и килимите от жълто-оранжеви листа! Направих това колие "Златна есен" с надеждата да умилостивя природата да ни даде още някой и друг топъл и слънчев есенен ден :)
It's freezing cold but the trees are still green! I want the warm sun and carpets of yellow and orange leaves! Hoping that this Golden Fall Necklace will conciliate Mother Nature to give us some more warm and sunny days :)


Oткакто се понаучих да правя щифтове от тел, все по-смело работя с камъни с неправилна форма и неравномерна дебелина. Този карнеол беше точно такъв. Ето и още няколко модела.
Ever since I started mastering wire prongs, I feel more confident about working with freeform stones with irregular thickness. This huge carnelian cab was one of them. Here are some more designs.



Тук и тук можете да видите как се правят щифтове от тел. И нека не ви спира това, че нямате тел с квадратен или полукръгъл профил, аз се справям само с кръгла тел :)
You can see two ways of making wire prongs here and here. And do not let the lack of square or half-round wire discourage you - I manage with only round wire :)

Това е есента, за която си мечтая :)
This is the fall of my dreams :)


16 септември 2022

Бижута "Горска приказка" / Forest Tale Jewelry

The picture for the August Challenge on Sj Designs Jewelry looked like a forest fairy tale. I thought I was going to miss it but suddenly realized that some of my WIPs fit the color scheme. Apparently, I've been subconsciously inspired by it :) Or was it my green sea glass stash? Nope! So here is some Forest Tale jewelry. Check out the link above for Sarajo's reveal.
Снимката за предизвикателството за август в блога Sj Designs Jewelry е като горска приказка. Тъкмо си мислех, че ще го пропусна и се усетих, че някои от бижутата, които правя, се вписват в цветовата схема. Явно подсъзнателно съм била вдъхновена от него :) Или пък е заради запасите ми от зелено морско стъкло? Да бе, да! Ето и бижутата на тема "Горска Приказка". На връзката по-горе можете да видите какво е направила самата Сарахо.


Sea glass necklace / Колие с морско стъкло


Triple-wrap bracelet with sea glass, doubles as an asymmetric necklace
Тройно-увивна гривна с морско стъкло, може да се носи и като асиметрично колие


Jasper pendant with another bracelet-to-necklace piece
Медальон с яспис и още една гривна-колие


I used a wire hook for the bail so you can attach the pendant anywhere you want and wear it in funkier ways, e.g. a choker:)
За държач използвах кука от тел, която може да се закачи където си изберете. Ето и един по-нестандартен начин за носене на колието - като чокър :)


Ето защо харесвам предизвикателствата - не за пръв път измислям нещо нестандартно именно благодарение на тях :)
That's why I love challenges - I owe them for so many uncommon ideas :)