Рециклиране / Recycling

Имам проблем с прибирането и подреждането на материалите си, а вие? Все се оглеждам за подходящи кутийки, самите тях къде да слагам е отделен и, по всичко личи, неразрешим въпрос :). Ползвам кутии от хранителни продукти, а също и купувам. Ето, наскоро мернах тези - не са ли страхотни? Малките кръглите се закрепват стабилно една върху друга - имат краченца, които влизат в едни ямки на капачето след завъртане по часовниковата стрелка и могат да бъдат повдигнати всички заедно.
I have a storage space issue for my craft supplies, what about you? I'm always on the lookout for suitable boxes, not that I have enough space for them but this will take longer to solve. I use plastic boxes from food products and I buy some. Look at these cute boxes I bought recently - the round ones can be screwed one upon the other and you can actually lift the whole stack.

Да, пластмасови са, да, пластмасата е замърсител и да, трябва да се рециклира. Но освен да изхвърляме пластмасовите отпадъци отделно, има и други начини. Ето, вижте това:

Yes, they are plastic, yes, plastic means pollution and yes, it has to be recycled. But, apart from throwing plastic wastes in separate containers, there are ways to reuse. Watch this:

Направо нямах търпение да опитам и - ето я и моята кутийка, а смятам да си направя и още - прозрачни са, побират се в чекмедже, само не могат да се поставят една върху друга, но това изобщо не е проблем. Освен това, подходящи са за винтчета, гайки и други подобни. Накратко, правят се така: отрязвате двулитрова пластмасова бутилка от кока кола под етикета, след това режете през две по вертикалните вдлъбнатини отстрани на бутилката до хоризонталната вдлъбнатина, където долната част започва да се разширява. Закръгляте с ножицата ъглите и - готово!
I couldn't wait to make one and here it is: (i) transparent; (ii) fits in a drawer and (iii) good for the handyman's stuff :). I'm definitely making more.

А горната част на бутилката, освен по показания в клипа начин, може да се използва ето така:

And here is one more use for the plastic bottle top:

Страхотна идея!
How clever is that!

Има и друг начин - да създадеш нещо красиво, като тези обици на Iva Alex от Страната отвъд дъгата. Надявам се някой ден и аз да успея да променя до неузнаваемост нещо за изхвърляне :)
There is another way, too - to create something beautiful like these earrings of Iva Alex. I hope to be able to turn trash to treasure myself some day :)