01 октомври 2026

Claude AI

Открих Claude! Споко, не беше изгубен домашен любимец или човек, а изкуствен интелект.  Препоръчаха ми го и веднага го изпробвах. По презумпция реших, че може да генерира изображения, но тъкмо да се разочаровам от отказа му и той ми предложи да усъвършенства заданието ми. Останах изумена! Публикацията е дълга, но си заслужава, да знаете.
I discovered Claude! Don't worry, it wasn't a lost pet or person, it's AI. Someone recommended it to me and I tried it right away. By default, I assumed it could generate images, but as I was just about to be in for a great disappointment, it offered to refine my prompt instead. And something amazing happened! It's a long post, but it's worth your time.

Моето задание: „Сцена първа: Стара вещица седи до къкрещ казан. Тя пъха ръцете си в казана и изважда колието от прикачената снимка, което представлява зелено морско стъкло с рамка, оплетена от медна тел и ръчно изработена верижка. Тя си слага колието. Сцена втора: тя се е превърнала в красива жена с къдрава червена коса и зелена кадифена рокля. Жената носи колието от прикачената снимка."

Заданието на Claude (с някои подробности за колието, които добавих):

Сцена 1 — Казанът (0:00–0:05) Кокалеста стара вещица със сребристо-бяла коса, набръчкана кожа и крив нос клечи до голям къкрещ черен казан в тъмна, осветена със свещи каменна колиба. Зелена пàра и отблясъци от огъня танцуват по лицето ѝ. Тя потапя двете си ръце в огнения казан и бавно изважда колие: ръчно изработеният медальон от първата прикачена снимка, направен от зелено морско стъкло, увито в сложна оплетена рамка от медна тел с акценти във формата на келтски възли отгоре. Верижката е деликатен ръчно изработен дизайн от медна тел и малки фасетирани изумрудено-зелени кристали. Капки вода и горящи въглени падат от бижуто, докато го вдига. Тя се усмихва злобно, след което закопчава огърлицата на врата си, а медната тел улавя отблясъците на огъня.

Сцена 2 — Трансформацията (0:05–0:10) Вихър от зелена магическа светлина и мъгла обгръща вещицата. Силуетът ѝ се изправя и променя — камерата остава неподвижна, докато трансформацията завършва. Тя вече е красивата млада жена от втората прикачена снимка, с дълга, обемна къдрава червена коса, светла кожа и изразителни очи, облечена в струяща изумрудено-зелена кадифена рокля с прилепнал корсаж. Същият медальон от морско стъкло лежи на ключицата ѝ, а медната му оплетка и зелените кристални мъниста на верижката сега улавят мека, топла светлина вместо огнена. Тя докосва медальона с върховете на пръстите си и отправя спокойна, съзаклятническа усмивка право към камерата, докато сцената се облива в спокойна мека светлина.

My prompt: "Scene one: An old witch is sitting by a bubbling cauldron. She puts her hands in the cauldron and takes out the necklace from the attached picture, which is green sea glass with a wire woven frame and handcrafted wire wrapped chain. She puts on the necklace. Scene two: she has turned into a beautiful woman with curly red hair and green velvet dress. The woman is wearing the necklace from the attached picture."

Claude's prompt (with some details about the necklace that I added):

Scene 1 — The Cauldron (0:00–0:05) A gnarled old witch with silvery-white hair, weathered skin, and a hooked nose crouches beside a large bubbling black cauldron in a dim, candlelit stone cottage. Green vapor and firelight flicker across her face. She plunges both hands into the glowing cauldron and slowly lifts out a necklace: the handcrafted pendant from the first picture attached, made of green sea-glass, wrapped in an intricate woven copper wire frame with Celtic-knot-style spiral accents at the top and bottom. The chain is a delicate handmade copper wire-wrapped design, threaded with small faceted emerald-green crystal beads at even intervals. Water droplets and glowing embers drip from the piece as she raises it. She smiles a crooked smile, then fastens the necklace around her own neck, the copper wire catching the firelight. Scene 2 — The Transformation (0:05–0:10) A swirl of green magical light and mist engulfs the witch. Her silhouette straightens and shifts — camera holds steady as the transformation completes. She is now the beautiful young woman from the second picture attached with long, voluminous curly red hair, fair skin, and striking eyes, dressed in a flowing emerald-green velvet gown with a fitted bodice. The same sea-glass pendant necklace rests at her collarbone, its copper wire wrap and beaded green crystal chain now catching soft, warm light instead of firelight. She touches the pendant with her fingertips and gives a serene, knowing smile directly to camera as the scene settles into a soft glow.

Видеото е невероятно, нали?
The video is incredible, isn't it?


Моето задание: Направи снимка на млада жена със зализана къса руса коса, облечена с потник и дънково яке, с грим тип "готик", която носи колието от снимката. Колието от снимката представлява двоен медальон от кварц и мънисто лампуърк, увити с тел, закачен на верижка. Медальонът е дълъг 8 см, верижката е 56 см.

Заданието на Claude: Портретна снимка на млада жена с къса, зализана назад руса коса в платинен нюанс, дързък готически грим — тъмни, опушени сенки за очи, черен молив за "котешки" поглед, ясно оформени тъмни вежди, матови бледи или неутрални устни. Носи семпъл прилепнал потник, облечен под разкопчано дънково яке, леко изтъркано и текстурирано.
Носи ръчно изработено колие, увито с медна тел, с два свързани медальона с обла форма. Горният медальон е с правоъгълна кремава кварцова друза с блестяща кристална текстура, подчертан със спирала от медна тел. Долният медальон е с мънисто лампуърк с преливащи цветове в кехлибарено, златисто и опалово. Медальонът е издължен, дълъг около 8 см, закачен на медна верижка с дължина около 56 см, с малки бели фасетирани мъниста до държача.
Кратка версия:
Млада жена, къса зализана назад руса коса в платинен нюанс, готически димчат грим за очи, облечена с потник и отворено дънково яке. Носи ръчно изработено медно колие с два медальона, увити с тел: единият диск с правоъгълен кремав druzy кварц, другият с кръгло преливащо се кехлибарено мънисто лампуърк стъкло, акценти от спирали медна тел, медальон ~8см, верижка ~56см. Близък портрет, рязък фокус върху бижуто, студийно осветление.

My prompt: Generate a picture of a young woman with slicked-back short blonde hair, wearing a tank top and a denim jacket, with "gothic" style makeup, wearing the necklace from the photo. The necklace in the photo is a double medallion of quartz and a lampwork bead, wrapped in wire, hanging on a chain. The medallion is 8 cm long, and the chain is 56 cm long."

Claude's prompt: Portrait photograph of a young woman with short slicked-back platinum blonde hair, edgy gothic makeup — dark smoky eyeshadow, sharp winged eyeliner, defined dark eyebrows, matte pale or neutral lips. She wears a plain fitted tank top layered under an open denim jacket with a slightly worn, textured look.
She is wearing a handmade wire-wrapped copper pendant necklace featuring two joined medallion-shaped discs, each intricately coiled with fine copper wire in a spiral woven pattern. The upper medallion holds a rectangular cream/champagne-colored druzy quartz stone with sparkling crystal texture, accented by a small copper wire spiral. The lower medallion holds a round iridescent lampwork glass bead with amber, gold and opal-like color shifts. The pendant is elongated, about 8 cm long, hanging from a copper chain approximately 56 cm long, with small faceted white beads near the clasp area of the chain.

Short version in case there are limitations as to prompt length:
Young woman, slicked-back short platinum blonde hair, gothic smoky-eye makeup, wearing a tank top and open denim jacket. She wears a handcrafted copper wire-wrapped double-medallion pendant necklace: one disc set with a rectangular cream druzy quartz, the other with a round iridescent amber lampwork glass bead, copper wire spiral accents, pendant ~8cm, chain ~56cm. Editorial close-up portrait, sharp focus on jewelry, moody studio lighting.

Използвах кратката версия. Въпреки това, резултатът беше невероятен. Изображението и видеото са направени с GeminiAI. А забелязахте ли как логото ми се е превърнало в татуировка? Не се бях сещала за такъв вариант досега, благодаря, Gemini!
I used the short version. Nevertheless, the result surpassed my expectations. The image and video were made with GeminiAI. Did you notice my logo as a tattoo? It hadn't occurred to me before, thank you, Gemini!

Хора, Claude е потресаващ! Понеже текстовете бяха доста дълги, за преводите също заложих на него, някъде може и да съм пропуснала да редактирам адекватно българския текст, за което се извинявам на читателите си :) И между другото, сам предложи заданията да са на английски, защото все още това е най-разбираемият език за ИИ.
Guys, Claude is amazing! By the way, it offered to use English for the prompts as currently it is best understood by AI.