12 юни 2022

Yo-ho-ho and a Bottle of Rum / Йо-хо-хо и бутилка ром

The inspiration for May on Sj Designs Jewelry is a picture from a trip to the Inner Hebrides Islands. It was time to take out some long-hoarded beads by PetrovnaLampwork.
Вдъхновението за месец май в блога Sj Designs Jewelry е снимка от пътуване до Вътрешните Хебридски острови. Време беше да извадя едни отдавна скътани мъниста на PetrovnaLampwork.



The inspiration photo
Снимката за вдъхновение

The sea in my childhood was not only about summer vacation, it was about dreaming of wild adventures as in our favorite books. Like The Treasure Island. It was a once in a lifetime opportunity for this dark blue lampwork bottle by Petrovna. "Fifteen men on the dead man's chest, yo-ho-ho and a bottle of rum" :) The sea glass on top is supposed to look like a ship sail. I'm smitten with this one!
Като деца мечтаехме не само за почивка на морето, но и за невероятни морски приключения като в любимите книги. Естествено, "Островът на съкровищата" беше сред тях. Едва ли някога щях да имам по-подходящ случай да използвам тази тъмносиня бутилка на Petrovna. "Петнадесет души в ковчега на мъртвеца, йо-хо-хо, и бутилка ром" :) Идеята за морското стъкло в горната част е да прилича на корабно платно. Нескромно съм във възторг!


I made one more pendant with a beachy lampwork bead. The resemblance to a ship wheel was a happy accident :) I used beaded memory wire for both pendants.
Направих още един медальон с мънисто лампуърк с раковини. Приликата с корабен рул беше щастлива случайност :) Закачих и двата медальона на закалена тел с нанизани мъниста.



You can find all the participants in the reveal here.
Тук може да видите и другите участници.

6 коментара:

  1. oh wow! those are awesome pendants! such beautiful wirework, and really capture the feel of that picture Sarajo shared

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Thank you! I was pretty excited about this inspiration and am glad how it worked out :)

      Изтриване
  2. This is so cool! I love that you used sea glass for this piece. Thanks for taking part in the challenge!

    ОтговорИзтриване
  3. Sorry to be commenting so late... things have gotten away from me. Both necklaces are so pretty! I just adore that first one with that adorable bottle bead! And your wirework in the second is just amazing. Thanks so much for joining us and playing along!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Thank you, Sarajo! Same thing here - I was late for the reveal but couldn't possibly miss the challenge :)

      Изтриване

Ще се радвам да ми казвате какво мислите! I appreciate your comments!