Да, тя е вече тук и се надявам да не профучи така бързо като миналата :) Нека е по-добра от нея, да изпълни заветните ни желания, но и да ни остави надежди и мечти за бъдещето!
Време е и за творческата равносметка за 2024 г.:
- не съм спирала да правя бижута;
- редовно публикувах тук;
- пуснах нова серия бижута със спирали и скоби;
- публикувах две урочета - тук ще намерите и всички останали;
- бавно, но сигурно продължих с разчистването;
- доволна съм и от личното си предизвикателство;
- продължих да участвам в базари.
Yes, it's here and I hope it doesn't fly by like last year :) Let it be better and fulfill our hopes and dreams, leaving some to live for in the future!
Here is a brief summary of my creative journey in 2024:
- jewelry making;
- regular blogging;
- new spirals and brackets jewelry series;
- two new tutorials - you may find all the rest here;
- downsizing;
- personal challenge;
- art shows.
Някои от любимите ми бижута от 2024:
Some of my favorite pieces from 2024:
Какво съм планирала за 2025-та ли? Обичайните неща - разчистване, лично предизвикателство, базари и много, много работа. Имам усещането, че не ми остава много време за импровизации, да не говорим за нови техники. И не само заради базарите, но и заради разчистването. Една от целите ми тази година ще бъде да намеря задоволителен баланс между "трябва" и "искам". И за да не се чудите, ето какво разбирам под "импровизации".
My 2025 plans? The usual stuff - downsizing, personal challenge, shows and a lot of work. I haven't had enough time to improvise lately or try a new technique. Not only because of shows but also downsizing. One of my goals this year will be to find a satisfactory creative balance between "I have to" and "I want to". Here are just a few examples of what I mean by "improvisations".
А това, че само едно от бижутата е с естествен камък, а останалите са с морско стъкло, го забелязах едва след като направих колажа :)
Did you notice that only one piece is with natural stone and the rest are sea glass? I swear it wasn't intentional :)
