24 юли 2025

Бохо колиета/ Boho Necklaces

Въпреки увлечението си по ИИ, както си личи от повечето ми публикации през месеца, продължавам да работя. Доказателството са тези бохо колиета с ръчно изработени верижки и медальони в стил обемно или 3D оплитане с тел.
I may be obsessed with AI, which is obvious if you look back at this month's posts, but it doesn't affect my creativity. As proved by these boho necklaces with handcrafted chains and dimensional wire wrapping.


"Морски съкровища" / Sea Treasures

Медальонът представлява кутийка от тел с парченца морско стъкло. Колието е дълго с доста различни елементи и предно закопчаване. Можеше и без него, но ако куката се постави по-горе, получаваме екстравагантно дълъг медальон :)
The pendant is caged sea glass. It's a long necklace with lots of components and front closure. It could do without it but if you attach the hook a bit higher, the pendant becomes extravagantly long :)



"Ваза с лале 1" - ръчно изработено лале от венецианско стъкло на PetrovnaLampwork във "ваза" от тел с парченца морско стъкло.
Vase With Tulip 1 - it's a caged lampwork tulip by PetrovnaLampwork with tiny pieces of sea glass.


"Ваза с лале 2" - и лалето, и жълъда, който пригодих за ваза, отново са на Petrovna. Мънистата  са необработен кехлибар, кварцова друза и пиритена друза.
Vase With Tulip 2 - both the tulip and acorn that I used as a vase are by Petrovna. The beads are raw amber, quartz druzy and pyrite druzy.


И накрая, едно предложение от ИИ за носене на дълги бохо колиета :)
And lastly, a suggestion by AI for wearing long boho necklaces :)


И собственото му оправдание: "Това им е хубавото на ръчно изработените бохо бижута — има толкова много свобода в начина, по който да се носят. Да се носи огърлицата на гърба придава фина, поетична елегантност, особено с отворена или семпла рокля като нейната".
And its own excuse for that: "That’s one of the beautiful things about handmade boho jewelry—there’s so much freedom in how it’s worn. Draping the necklace down the back adds a subtle, poetic elegance, especially with an open or simple dress like hers".

Колиетата със стъклените авторски мъниста са част от тазгодишното ми лично предизвикателство.
The art lampwork necklaces are part of my 2025 personal challenge.

21 юли 2025

RozantiQ Jewelry и ChatGPT - 3-та серия / RozantiQ Jewelry and ChatGPT #3

Нямах намерение да пиша още по темата, но продължих да създавам изображения за социалните си медии. Осъзнах, че предишните задания даваха по-голяма свобода на ИИ. Опитах с някои клишета и не съм разочарована :)
It wasn't my intention to continue this series and only created images for social media. Meantime, I realized that the previous prompts gave AI more freedom. So I tried with some clichés and wasn't disappointed :)

Заданието / The prompt
Моля, генерирай изображение на жена с дълга къдрава руса коса с венец от диви цветя и тюркоазена рокля, която носи обиците от снимката.
Please, generate an image of a woman with long curly blond hair with a wreath of wild flowers and turquoise summer dress, wearing the earrings from the picture.



За сравнение, помните ли урочето ми за генериране на изображения с мои бижута? Заданието беше същото, но със сини цветя и други обици. 
For your reference, do you remember my tutorial about ChatGPT images for jewelry modeling? Same prompt, blue flowers, different earrings.


Заданието / The prompt
"Моля, направи изображение на жена с къса асиметрична прическа и дънкова риза с медальона от снимката на кожена корда". Това не е кой знае какво клише, но следващото е, а те са свързани :)
"Please, generate an image of a woman with short pixie hair and denim shirt, wearing the pendant from the picture with leather cord". This was not much of a cliché but the next one is and there is a connection between them :)



Заданието / The prompt
Моля, направи ми изображение на загорял мъж със същия медальон на кожена корда с разкопчана дънкова риза.
Please, generate an image of a tanned man with unbuttoned denim shirt, wearing the same pendant.


Връзката е, че моите бижута не само отиват на различни хора и са подходящи са за всякакви поводи, но могат да бъдат и унисекс. Харесвах по-ежедневните изображения от предишните публикации по темата (тук и тук), но не трябва да се подценява въздействието на една снимка "като от списание".
The connection is that my jewelry is not only for different people and many occasions but is also unisex. I liked the more everyday images from my previous posts (here and herebut we shouldn't underestimate the effect of a magazine worthy look.

17 юли 2025

RozantiQ Jewelry и ChatGPT - 2-ра серия / RozantiQ Jewelry and ChatGPT #2

С помощта на ChatGPT направих снимки с мои бижута, носени от "истински" хора. Идеята ми беше да покажа, че са подходящи за различни поводи. Другото обяснение е, че се пристрастих към тези изображения :) Тук можете да видите предишната публикация по въпроса. А тук разказвам за процеса по създаването им.
I made ChatGPT generated images of "real" people, modeling my jewelry. The idea was to show looks with both casual and formal outfits. The other reason is I'm obsessed :) You can find more images in my previous post. And here is an account of my process.

Фрапантно колие с морско стъкло със сватбена рокля и рокля в бохо стил.
Statement sea glass necklace with bridal and boho outfits.





Е, не! Заданието беше "моля, създай изображение на жена, която носи това колие със синьо-бяла лятна рокля и дискретно открито деколте". Обиците са ми бонус от ChatGPT. Леле!
Are you kidding me? The prompt was "Please, generate an image of a woman wearing this necklace with a blue and white summer dress, discreetly showing her cleavage". The earrings were a bonus from ChatGPT. Wow!



Обици "Старинно огледало" / Vintage Mirror earrings

Заданието включваше ежедневно облекло и официален тоалет в карамелено-шоколадовата гама. Забелязах, че дамата е една и съща. Вероятно защото за второто задание не поисках ново изображение, а само промяна на облеклото. Ха! Възможно ли е това да е един от начините да се ползва същият модел?
The prompts were casual outfit and formal caramel-chocolate outfit. It's the same woman, right? Probably because in the second prompt I asked for a new outfit and not for a new image. Ha! Is this one of the ways to use the same model?




Следващото задание (пръстен) мина през няколко редакции и не е точно това, което си представях, но пък не се наложи да давам снимка на обиците, защото отново бяха добавени като бонус. На два пъти не харесах блузата и прикачих примерна снимка от интернет. Тогава ChatGPT ми направи подобна. За този случай ще има отделна публикация, защото после намесих и Leonardo AI и стана интересно :)
The next prompt about a ring went through several edits and is not what I envisioned but I didn't have to submit a picture of the earrings, because they were added as a bonus again. I didn't like the blouse in the first two pictures and attached a picture from the internet as an example. And ChatGPT made a similar one. I'm thinking of a separate post about this specific case as Leonardo AI was involved at some stage and the situation got more interesting :)




Е, как да не се пристрастиш?
How can you not be obsessed?

13 юли 2025

Как използвам ChatGPT за изображения / How I Use ChatGPT for Image Generation

Дадох на ChatGPT сложно от моя гледна точка задание - да ми направи изображение на някого с мое бижу. Резултатът определено надмина очакванията ми! Divya от Jewels of Sayuri предложи да направя уроче за процеса.
I gave Chat GPT what I thought was a very complex task - to generate an image of someone, wearing my jewelry. The result definitely surpassed my expectations! Divya of Jewels of Sayuri suggested that I wrote a tutorial on my process.


Влизам в ChatGPT и натискам "Нов чат" в горния ляв ъгъл. В центъра на екрана се появява  меню "Откъде да започнем". В правоъгълника под него вляво има знак плюс. Поставям мишката върху него и се появява опция за качване на снимки. Качвам снимка на свое бижу и после пиша заданието в правоъгълника. Натискам "изпрати" и чакам. Ето един пример.
I log into ChatGPT and press "New chat" in the upper left corner. "Where should we begin" appears in the center of your screen. There is a plus sign in the rectangle below it. When you hover over it with your mouse, you'll see an option for adding images. I upload a picture of my jewelry, write the prompt in the rectangle, press "send" and wait. Here is an example.

Аз: Моля, създай изображение на жена с дълга руса къдрава коса с венец от сини диви цветя, облечена в тюркоазена рокля, носеща тези обеци.
I: Please, generate an image of a woman with long blond curly hair with a wreath of blue wild flowers, dressed in a turquoise dress, wearing these earrings.

Снимката/The picture:


ChatGPT:


Аз: Благодаря! Може ли да я трансформираш в импресионистичен стил?
I: Thank you! Could you, please, transform it to an impressionist style painting?

ChatGPT:


Аз: Еха, благодаря!
I: Wow, thank you!

ChatGPT:

Няма защо! Радвам се, че ти харесва! Ако имаш още идеи или се нуждаеш от друга трансформация, просто ми кажи. 😊🎨
You're very welcome! I'm glad you liked it! If you have more ideas or need another transformation, just let me know. 😊🎨

Аз: Да, моля, направи я като картина от Ренесанса.
I: Yes, please, make it a Renaissance painting.

ChatGPT:


Аз: Благодаря! Може ли да опиташ с кубизъм?
I: Thank you! What about cubism? Can we try that?

ChatGPT:


Аз: Благодаря!
I: Thank you!

ChatGPT:

Няма защо! Ако искаш да разгледаш още стилове или имаш други идеи, просто ми кажи. 😊🎨
You're very welcome! If you’d like to explore more styles or have other ideas, just let me know. 😊🎨

Знам, че публикацията става въздълга, но ми се иска да споделя още няколко наблюдения:
  • Можете да поискате допълнителни редакции на изображенията.
  • Броят на изображенията на ден с безплатната версия е ограничен.
  • Опитах със задания на български и английски, няма проблем.
  • Повечето задания бяха за ежедневно облекло и когато нямам специфични изисквания за облеклото, ИИ го прави ежедневно.
  • Всяко ново изображение е различно, но ако само променяте нещо по визията му, ИИ предлага изображение на същия човек.
  • Понякога на своя глава добавяше аксесоари, които са изцяло в стила, в който работя. Изумително!
I know the post is becoming too long but I'd like to share some observations:
  • You can ask for additional edits of the images.
  • The number of images per day with the free version is limited.
  • I tried with prompts both in Bulgarian and English, it worked both ways.
  • Most of my prompts were for casual outfits and if I don't specify the outfit, AI uses casual.
  • Each new image is different but if you only want some changes, AI may use the same person.
  • Sometimes it added accessories at its discretion that resembled my work. Amazing!
Този списък с времето сигурно ще стане по-дълъг, защото продължавам да експериментирам. А първата снимка от публикацията е последна от тази серия. Помолих за черно-бяла скица, като само цветята и обицата да са цветни. Вече имам две публикации по темата и подготвям още. Можете да ги намерите като натиснете етикета "изкуствен интелект" в дясната лента на блога.
This list will become longer with time because I haven't stopped experimenting. The first picture in this post was the last of the series. I asked for black-and-white sketch with only the earrings and flowers in color. I already have two posts on the subject and am working on more. You may find them by clicking the AI label in the right sidebar.

10 юли 2025

RozantiQ Jewelry и ChatGPT - 1-ва серия / RozantiQ Jewelry and ChatGPT #1

Възможно е вече да сте видели публикацията ми с картина на жена с моя брошка, генерирана от ChatGPT. Впоследствие опитах отново и ето какво се получи. 
You may have already seen this post with a ChatGPT created painting of a woman, wearing one of my brooches. Later, I tried again and here's what happened.

Всъщност, обиците не бяха част от заданието. Преди това бях поискала изображение на жена с мои обици (по-долу). Май ChatGPT е направил връзката!
By the way, I didn't ask for earrings. However, the previous prompt was about an image of a boho dressed woman, wearing my sea glass earrings. I think ChatGPT connected the dots! Check out the next image with the earrings in question.



Когато публикувах картините във Фейсбук, моя приятелка художничка изрази опасение, че това може да са картини на реални художници. Според официалната информация за ChatGPT, ботът извлича информация от огромна база данни и компилира свои изображения. Освен това, вече има приложения за идентификация на произведения на изкуството, които би трябвало постоянно да се усъвършенстват. За съжаление, не можем да разчитаме на коректността на някои хора, било то преди или сега.
When I posted the paintings on Facebook, an artist friend of mine expressed her concern that these could be real paintings of real artists. According to the official information, ChatGPT uses an enormous data base to compile it's images. Besides, there are art recognition applications that should improve constantly. Unfortunately, it's human integrity we cannot always rely on, be it in the past or present.

Заданието беше дамата да е с бохо облекло и да носи мои обици.
The prompt was for an image of a woman in boho outfit, wearing my earrings.



За този медальон оставих ChatGPT да избере цветовете, само поисках ежедневно облекло.
For this pendant, I asked for a casual outfit in colors picked by ChatGPT.

 

Следващото изображение на мъж с моя брошка не ми допадна. Самата снимка е чудесна, но май изборът на брошка не е удачен. Помолих да се намали брошката и пак не ми хареса.
I didn't like the next image of a man wearing my brooch. The picture is good but the choice of jewelry may have not been so good. I asked to make the brooch smaller but again, I didn't like it.



И последният засега експеримент с гривна. Облеклото не беше включено в заданието.
And the last, for now, experiment with a bracelet. The prompt said nothing about the outfit.



Това е изключителна възможност за такива като мен да представяме бижутата си върху "истински" модели! С уговорката, че това не е някакъв редактор на снимки, а по-скоро възпроизвежда изображенията от тях.
It's a thrilling possibility for people like me to present their jewelry on "real" models! Even though it's not photo processing but rather image recreation.

03 юли 2025

Бижута от тел и плат и няколко хитринки / Wire and Fabric Jewelry and Some Tips

Преди да започна по същество, споделям една заигравка със ChatGPT - помолих за картина на млада жена, която носи моя брошка с розова рокля. Прекрасна е, нали?
Before the post per se, I'd like to share a painting of a young woman, wearing one of my brooches with a pink dress, made by ChatGPT on my request. Isn't it beautiful?


След като показах тези брошки, моя вярна клиентка си поръча едната в комплект с обици. Признавам, и през ум не ми беше минало. За обиците прикрепих усукана тел с мъниста само от долната страна, а щифтовете закачих с халкичка на втората тел на спиралата отгоре надолу, за да стоят по-плътно до ухото. И се получи!
When I posted those brooches, a fan of my work ordered one of them in a set with earrings. I admit to have never thought of earrings. I placed the twisted wire and bead "branches" in the lower part only. Also, I attached the earring studs to the second wire from the top with a jump ring, so that they are not floppy. It worked!


Червената стрелка показва халкичката.
The red arrow shows the jump ring.


За този модел брошки ползвах игли цвят сребро. Имам доста от тях, пък и лесно се прикрепят към телената спирала. Ето и снимка от "тъмната" страна на брошката. Съжалявам, леко е размазана.
For this design, I used silver color brooch pins from my stash. Also, they are easy to attach to the wire spiral. Here's a picture from the "dark" side of the brooch. Sorry for the blur.


И още за този модел - събирам накуп 5-6 обгорени венчелистчета и ги продупчвам със шило в центъра. Увивам централното мънисто с тел и я прекарвам през тази дупка, за да го закрепя от долната страна. Ако не сте се досетили сами, де :) И, да, това е още една брошка в същата гама. Така и така платът и мънистата бяха на работното ми място, възползвах се :) Впрочем, това е брошката от картината.
One more tip about this design - I pile up 5-6 singed petals and make a hole in the center with an awl. Then I wrap the focal bead with wire and push it through the hole to attach to the base. I guess you've figured that out :) And yes, it's one more brooch in the same color scheme. I just made use of the fabric and beads still lying on my working table :) By the way, it's the brooch in the painting.


Накрая искам да се похваля, че оползотворих всички обгорени венчелистчета, а с последните обгорени и изрязани по шаблон цветчета (защото открих и такива) направих огромна брошка. Поредното успешно разчистване на материали, особено като се има предвид, че намерих начин да използвам платовете и иглите за брошки в комбинация с тел!
Finally, I used up all singed petals and also made a huge brooch with the last singed and cutout flower shapes (yes, there were some of those, too). One more successful downsizing project, given that I also found a way to use fabric and brooch pins with wire!