Забравени модели 2 / Neglected Designs 2

Наистина харесвах това колие, но така и не повторих модела. Нещо ме спираше, и аз не знам какво. Както и не знам какво ме накара да го направя сега. Между другото, първото се продаде от врата ми на един базар - като се носи е доста по-впечатляващо.

I really liked this necklace but never replicated the design. For some reason, I just didn't feel like it. Also, I don't know what made me do it now. By the way, the first one sold off my neck - it's much more impressive when worn.

Използвах мъниста, които бях приготвила още тогава. Сега вероятно бих използвала друга тел и по-различно увиване, но предпочетох да оползотворя старите. Тук можете да видите забравените модели 1.

I used wrapped beads from back then. If I were to make new ones, I'd probably do it differently but I chose to use the old ones. You may want to check out neglected designs 1.

Бижута с любов - 2-ра серия / Jewelry With Love - Second Edition

След тази лимитирана валентинска колекцийка се заех да префасонирам единични бройки от стари колекции с медальони-сърца, изработени от мен. Започнах с последното колие от тази серия, като украсих медальона с оплетени от тел компоненти.

After this limited Valentine's series, I decided to refashion single pieces of old collections with heart components, handmade by me. I started out with the last of these necklaces by decorating the pendant with wire woven strips.

 

Последва преобразяване на този модел с корда с кожени възли.

Next followed a makeover of this design with a leather knotted cord.

И понеже наскоро си направих QR код и нямах търпение да ви го покажа (освен че може да го видите и в дясната странична лента), поставих на снимките и логото, и кода. Не съм очарована, но пък не искам да пожертвам нито едното, нито другото. А сега де!

And since I generated a QR code for my Facebook page recently and couldn't wait to show it to you (you can also see it on the right sidebar), I put both the logo and QR code in the pictures. I'm not too happy with the look but I just couldn't sacrifice one for the other. Now what?

Имам още една идея за единични бройки, стискайте ми палци да проработи :) Ако ли пък не, една корда с мъниста или кожени възли винаги върши добра работа.

I've got another idea about single pieces, keep your fingers crossed that it works :) And if it doesn't, a beaded cord of any kind will always do the job.

20.02.2024 - aктуалният ми QR код е:

February 20, 2024 - my updated QR code is:

Бижута с любов - лимитирана колекция / Jewelry With Love - Limited Edition

Оказа се, че имам няколко авторски мъниста-сърца и мога да си направя една лимитирана валентинска колекцийка!
Turns out I've got a few heart-shaped art components and can make a limited edition Valentine's collection!

Колиета с медальони на Jenny Davies-Reazor (керамика) и Andrew Thornton (полимерна глина).

Necklaces with pendants by Jenny Davies-Reazor (ceramics) и Andrew Thornton (polymer clay).

Колиета с ръчно изработени сърца от стъкло на PetrovnaLampwork.

Necklaces with lampwork heart beads by PetrovnaLampwork.

И с това изчерпах авторските компоненти във формата на сърце. Очаквайте обаче втора серия с ръчно изработени от мен сърца - замисълът е да разчистя малко запаси и да префасонирам това-онова :)

Those were all art heart-shaped beads I had. However, look out for the second edition with heart components, handmade by me - the idea is to clear some supplies and refashion a piece or two :)