Спасяването на късата корда / Saving the Short Cord

Не знам дали ме разбирате, но не мога да прежаля остатъците от кожени корди, особено когато са само малко по-къси от необходимото. Опитах се да измисля нещо за спасяването им и идеята не закъсня - кожата минава зад врата, закопчаването е отпред. Подходящо е и за хора с алергии към различни метали.

I hope you understand that I can't let go a perfectly good leather cord that's just too short 😂I tried to come up with an idea how to save these pieces that are too short for jewelry and too long for wastes. Here it is - the cord goes from behind the neck to the front, the clasp is part of the bail. It also works for people with allergies to various metals.

Колие "Червен мак" / The Red Poppy Necklace

Първо се погрижих за този медальон с червен мак от стъкло на Petrovna Lampwork. Не му трябваше много, дължината на колието е малко под ключицата. 

This Petrovna Lampwork poppy pendant needed some love 😉 The cord was extended from collar to chooker length.

Тук се вижда захващането. Номерът е "осморката" и куката да са с един и същи размер.

This picture shows the bail and clasp. The trick is to make equally sized figure eight link and hook.

Триредно колие / Layered necklace

Тази корда беше много по-къса и идеална за триредно колие. На последния ред закачих медальон с морско стъкло.

This piece was much shorter and ideal for a layered necklace. I attached a sea glass pendant to the last layer.

Акцията за спасяването на късите корди премина успешно 😀

Saving the short cords - ✅ 😀

Минималистични бижута от тел / Minimalist Wire Jewelry

Изобилието от малки парченца морско стъкло в колекцията ми постоянно ме кара да измислям модели за тях. Ето и моята версия на минималистични колиета с медальони, оплетени с тел. 

The abundance of small pieces of sea glass in my collection always makes me think of new designs with them. Here is my version of minimalist necklaces with wire woven pendants.

Напоследък нашумяха колиетата около врата със ситни мъниста. Включих се в тази тенденция най-вече заради базарите със семпли комплекти от колиета и гривни.

Lately, I've witnessed the rise of popularity of collar necklaces with seed beads. My contribution are these simple necklace and bracelet sets.

Обици "Глухарчета" / Dandelion Earrings

Тук бях обещала да споделя една нова идея, ако проработи. И днес ще ви разкажа как да си направите обици "Глухарчета" от тел и мъниста. Първия вариант направих с две оплетени парчета тел. Втория го опростих - използвах само едно парче по-дебела тел, около което увих по-тънка. Не защото е по-лесно и отнема по-малко време, а защото обиците стават по-леки. Нужни са ви базови умения за изработка на бижута и работа с тел.

In this post I had promised to share a new idea, if it works. Today is the day and I will tell you how to make dandelion earrings with wire and beads. I made the first variant with two wire woven pieces and the second one with just one piece of thicker wire, wrapped with thinner wire. Not because it's easier and faster but because the earrings are lighter. You will need basic jewelry making and wire handling skills.

Можете да използвате тел 1.0, 0.8 или 0.7 мм като основна и 0.3 или 0.4 за увиване. Дължина на основната тел - ок. 25 см, а тънката най-добре да ползвате направо от макарата. За глухарчетата - тел 0.6 мм и дребни мъниста 3 или 4 мм.

You can use 18, 20 or 21 Ga basic wire and 26 or 28 Ga for wrapping. Length of basic wire - 10 inches, use the thin wire from the spool. For the dandelions - 26 Ga wire and 3 or 4 mm beads.

1. Правите ушенце в единия край на основната тел. Увивате я с тънка тел, като оставяте ок. 2 см в другия край за закрепване.

1. Make a wrapped loop on one end of the basic wire. Wrap with thin wire, leaving about an inch at the other end for tucking in.

2. Увивате на спирала под ушенцето и закрепвате със свободния край.

2. Make a spiral just under the wrapped loop and tuck in the other end by attaching it to one of the swirls.

3. Правите глухарчето - използвах ок. 20 см медна тел 0.6 мм. Трябва да ви останат по 2 см в двата края за закрепване.

3. Make the dandelion with about 10 inches of 24 Ga wire. You will need an inch at both ends for attaching it.

4. Поставяте го в центъра на обицата и захващате за спиралата с помощта на свободните краища. Добавяте вербила (кукички) или щифтове и сте готови 😃

4. Place it in the middle of the spiral and wrap the ends around the spiral, add ear wires or earring posts and you're done 😃