сряда, 17 декември 2014 г.

Междувременнно, гривни... / Meantime, bracelets...

Тези гривни направих преди време с определена цел. Тя, обаче, се оказа като хоризонта - колкото повече се доближавам до нея, толкова повече се отдалечава. Само от мен зависи да я "закова", но още не съм готова. Бегло ги показах тук, но май е време да излязат на преден план. Използвала съм естествени камъни, съчетани с керамични, емайлирани, стъклени, кристални и метални мъниста, висулки и елементи и нишка за низане TigerTail, а за да бъде закопчаването по-сигурно, тази идея - закачих синджир към халките в двата края, който служи и за удължител. Някои от тези мъниста са "спасени" от стари разпаднали се бижута.
I made these bracelets for a purpose. But the closer I get to it, the faster it drifts away. It's up to me to reverse the process but I'm not ready yet. I briefly showed them here. I used natural stones, ceramic, cloisonne, glass, crystal and metal beads and findings and TigerTail and attached a safety chain to each one that also serves as an extender. Some of the beads have been reclaimed from broken old jewelry.

Аквамарин, тюркоаз, емайлирани мъниста, керамично мънисто и метални мъниста
Aquamarine, turquoise, cloisonne and filigree beads, ceramic focal and metal spacers

***
Опал, ахат, червен карнеол, дребни стъклени мъниста, синджир и други метални елементи
Opal, agate, red carnelian, glass seed beads, chain and metal spacers

***

Тюркоаз, червени стъклени мъниста, шнур - имитация на кожа и метални разделители
Turquoise, red glass beads, metal spacers and artificial leather cord

***

Що се отнася до целта, тя все още е актуална, но в застой :)
As far as the purpose, it still is on my agenda but suspended :)

2 коментара:

Ще се радвам да ми казвате какво мислите! I appreciate your comments!