Успокояващи бижута / Fidget Spinner Pendants

Едва ли се казват точно така, но не намерих превод на български. Това са бижута с подвижни части, които може да си въртите за успокоение, нещо като дамска броеница :) Получиха се случайно - имах две рамки от разглобени медальони и исках да ги използвам. Хрумна ми да им добавя големи продупчени мъниста, нанизани на тел. Можете да си ги въртите, ако ви е нервно :)

I wasn't planning to make fidget spinner jewelry but I had these frames from dismantled pendants that I wanted to use. So I thought why not add large drilled beads on a piece of wire so that they spin around :)

Още не съм решила дали ще последват други такива бижута. Но съм изключително доволна от това, че използвах стари рамки! Чудя се това разчистане ли е или не? Все пак бяха само две, макар че ако потърся по-внимателно... 😉

I haven't decided if I'm going to make more. But I'm so happy about using these old frames! I'm tempted to call it downsizing, even though I had only two. Or maybe I should rummage through my stash more thoroughly 😉

Обици-венчета за Цветница / Wreath Earrings For Palm Sunday

След тези обици глухарчета, направих още един модел на тема "цветя" - обици-венчета. Честита Цветница!

After those dandelion earrings I made one more flower themed design - spring wreath earrings. These are my pieces dedicated to Palm Sunday, which is this weekend in East Orthodox world :)

Колие от закалена тел с предно закопчаване / Memory Wire Necklace With Front Clasp

Обещала съм да споделям тук и удачните, и неудачните си опити. След тези колиета, за които използвах къси кожени корди с предно закопчаване, реших да опитам и със закалена тел (тип "мемори"). Оказа се доста по-трудно - напаснах дължината едва след няколко опита.

I've promised to share both my successful and not so experiments. After using these short leather cords with front closure, I decided to try with memory wire. It was much harder - took me several trials to adjust the length.

Колието има един сериозен недостатък - подходящата дължина е по врата, не може да се удължи, просто не стои добре. С една дума, търси се дама специално за него 😂 А тук можете да видите още една идея за използване на остатъци от тел "мемори". Впрочем, май се сещам за още един вариант, но това колие доста ме нервира и ще почакам споменът да избледнее 😂

The necklace has one serious shortcoming - collar length is the best for it, it cannot be extended as it doesn't look good. Let's put it this way - it's looking for its own special lady 😂 You can see one more idea for using memory wire wastes here. Meantime, I may have a new idea but I'll wait the frustration from this one to go away first 😂

Забравени модели 4 - медальон-лодка / Neglected Designs 4 - The Boat Pendant

Преди години направих един медальон, който дори не се опитах да повторя, въпреки желанието си. Тогава използвах поне десет парчета тел и направо не знам как съм имала търпението да ги оплета! Но наскоро си купих книгата Woven in Wire на Sarah Thompson и там има един похват, благодарение на който успях да повторя модела без да се изнервям много :) Както винаги, новият медальон не е точно копие на стария. И точно това харесвам на тази техника - всеки път се получават уникални неща!

Years ago I made a pendant and never tried to replicate it, even though I wanted to. Back then I used about ten pieces of wire and don't even want to think about the amount of patience it took to weave them together! Recently, I bought Sarah Thompson's book Woven in Wire and there was a trick in it that helped me replicate the old design but without the frustration. As usual, the new pendant is not a "carbon" copy of the old one. That's exactly what I like about this technique - the results are always unique!

Доста се позабавлявах с еклектичната верижка от ръчно изработени компоненти. Понякога се чудя дали не правя бижута предимно за удоволствие? Дали е идеята или изпълнението, важното е процесът да е забавен и вълнуващ :)

I had fun with the eclectic handcrafted chain. Sometimes I wonder if I make jewelry for pleasure only? Whether it's the idea or the implementation, it's important that you have fun all along :)