18 септември 2025

Блогът и творчеството / Blogging and Creativity

Може би си мислите, че социалните медии са вдъхновение за творчеството заради необходимостта да поддържаш интереса на последователите си и да печелиш нови такива. Така е! Аз обаче измислям нови неща предимно заради блога си. Тук споделям откритията си, новите идеи, техники и модели. Междувременно не спирам да работя и днес ще ви покажа някои от бижутата, които съм публикувала само в социалните си медии.
You might think that creativity is inspired by social media because of the need to maintain the interest of your followers and gain new ones. And you're right! However, my creativity is blog-driven. Here I share my discoveries, new ideas, techniques and designs. Meantime, I keep creating and today I'm showing some of the jewelry I've only posted on my social media so far.

Този медальон с лабрадорит и синтетични опалчета стана невероятен, колкото и нескромно да звучи.
This pendant with labradorite and synthetic opals is incredible, if I say so myself!



Плочка от ахат - подтискащо дълга, близо 8 см. Най-сетне се осмелих да я използвам и с нетърпение очаквам да се запозная с човека, който ще я "осинови" :)
Agate cut - intimidatingly long at 3.15 inches. I finally felt brave enough to use it and can't wait to meet the person, who will rehome it :)


Плочка родонит с неправилна форма, която упорито не се поддаваше на оплитане. Е, мисля, че напипах подходящия модел.
Freeform rhodonite cut that was stubbornly evasive to framing. I think I found the right design for it.


Още едно попълнение в новата ми колекция от асиметрични обици с морско стъкло.
Just another addition to my new collection of asymmetric sea glass earrings.


Пак не успях да се въздържа от публикуване на снимка, генерирана с ChatGPT :) Забелязах голямо увеличение на посещенията в блога (само този месец над 10 000), предполагам заради публикациите с етикет "изкуствен интелект". Е, щом това е номерът... ;)
Again, I couldn't help it but post a ChatGPT generated image :) I've noticed a substantial increase of blog visits (over 10 000 this month only), probably due to the AI labeled posts. Well, if this is what it  takes... ;)

15 септември 2025

Бохо изображения от мен и ChatGPT / Boho Images by ChatGPT and Me

Започнах да създавам изображения с ChatGPT за да показвам бижутата си върху модели. Така създадох и доста тематични изображения, които смятам да споделя в поредица от публикации. Днес темата е бохо.
I started generating images for modeling my jewelry using ChatGPT and created lots of themed ones. I'll be sharing them in a series of posts. Today's theme is boho.






Ако не знаете - може да зададете формата на изображението в заданието. Потърсете и полезни съвети за ChatGPT (или друг ИИ) в YouTube. Аз предпочитам материали не по-дълги от 10-15 минути и без общи приказки. Те са по-трудни за намиране, но ето няколко:
Did you know you can add the picture format in the prompt? Also, find tutorials on ChatGPT (or another AI) on YouTube. I prefer 10-15-min spot-on videos. They are harder to find but here are some:

https://youtu.be/bocO2GIPAdc?si=fPQ71fAEy7Y6p2oV
https://youtu.be/hB6ki9zzsF0?si=Z4oZP3EMfhOAmLFb
https://youtu.be/JKQCWSVqNYc?si=_cIF8OYNqgjyW7Sd
https://youtu.be/iBG1BweVzrA?si=OdC5yG_cRrro76cm

11 септември 2025

Амулети от "Пещерата на драконите" / Amulets From the Dragon Cave

Защо амулети и защо от пещерата на драконите ли? От векове амулетите във вид на око са били използвани за предпазване от злини. Освен това, темата беше твърде благодатна за ChatGPT, за да не се възползвам :) Колиета "Драконово око" с рисувани от мен очи. 
Why amulets and why the dragon cave? For ages, eye talismans are believed to protect the wearer from evil. Besides, the topic was too good to not employ ChatGPT :) Dragon Eye pendants, painted by me.




Научих се да рисувам драконови очи покрай Властелинът на пръстените и Игра на тронове. Но това не беше временно увлечение - в тях има нещо тайнствено и магическо и ще продължавам да ги правя.
I learned to paint dragon eyes inspired by The Lord of the Rings and Game of Thrones. But it wasn't a passing fad - they look so mysterious and magical that I can't stop making them.