13 март 2025

Обици с авторски мъниста лампуърк / Earrings With Art Lampwork Components

Една от причините да не използвам често авторски мъниста е, че са невероятно красиви и често ги вадя от скривалищата им само да им се порадвам :) Но понякога надделява желанието да споделя тази красота с другите хора. И така направих тези обици.
One of the reasons I don't use art beads very often is that they are gorgeous and I often take them out for an adoration ritual only :) Though sometimes I can't resist sharing their beauty with you. So I made some earrings.

С компоненти на / Headpins by  DryGulch


С мъниста на / Beads by SpawnOfFlame


С мъниста на / Beads by MyGlassLampwork


С компоненти на / Headpins by PetrovnaLampwork


И това е третият проект от личното ми предизвикателство за 2025 г. да използвам повече авторски мъниста.
Here goes project #3 of my personal 2025 challenge to use more art beads.

07 март 2025

Симетрия и асиметрия - втора серия / Symmetry & Asymmetry 2nd Edition

Ох, не успях да се въздържа да не покажа новите си обици от тази серия. Гложди ме мисълта, че може да ги пропуснете 😉 А и пробвам нови фонове за снимки, ако сте забелязали, последният е бежово-златист. Сивият ми харесва много, но някои неща се губят на него, най-вече логото ми. Май се пристрастих и към водопади от малки перлички.
I just couldn't resist showing off some new earrings from this series. The thought that you may miss them is really upsetting 😉 I'm also trying new picture backdrops, golden beige being the latest. I love the grey but some details get lost on it, including my logo. I may have got addicted to tiny pearl waterfalls, too.





Имам още много идеи, но се сблъсквам с обичайния проблем, свързан с морското стъкло - липсата на подходящи парченца. Опа, току-що се сетих, че не съм правила кафяви 😉
I have many ideas but there is this usual problem with sea glass, i.e. the scarcity of suitable pieces. Oops, I just realized I haven't made any brown earrings 😉

28 февруари 2025

Кратък разказ за три керамични висулки / A Short Tale of Three Ceramic Pendants

Имало едно време три различни керамични висулки от Jenny Davies-Reazor - две сини и една зелена. Много им се искаше да видят свят, но не можех да ги пусна да обикалят току-тъй. Обаче луднах по асиметрични обици и мечтата им се сбъдна :)
Once upon a time, there were three different ceramic pendants by Jenny Davies-Reazor - two blue and one green. They lived in a pretty box but wanted to get out badly. However, I couldn't let them go before making sure they will be OK. Finally, my asymmetrical earrings obsession made their dream come true :)



И това е вторият проект от тазгодишното ми лично предизвикателство да използвам по-често авторски мъниста.
Here goes project #2 for my personal 2025 challenge, which is to use as many art beads from my stash as possible.