Модерното старо / Modern Vintage

Имам доста мъниста на игли с ушенца от стари проекти и от време на време се заигравам с тях, особено когато имам нужда от вдъхновение. Така се роди и тази гривна - прозрачно мънисто лампуърк със златни и сини шарки, кремаво акрилно мънисто с тъмночервени и сини шарки, тигрово око, кристално, ажурно, златен хематит и едно от моите от тел. До закопчалката закачих висулка колибри и пискюлче от верижки. За по-голяма гъвкавост, мънистата са свързани помежду си с двойни халкички, на всяка от които пък съм закачила по един елемент в цвят старо злато. Металните елементи са в цвят бронз и нюанси на кафявото. Гривната има хем старинно, хем модерно излъчване.

I have some beads on eye pins left from previous projects and play with them once in a while, especially when I'm looking for inspiration. This is how this bracelet was born - a lampwork bead with golden and blue pattern, a cream-colored acrylic one with dark red and blue patches, Tiger's eye, crystal, filigree, golden hematite and one of my wired beads. I connected the beads with split jump rings for better flexibility and hung a dark gold tone spacer on each of them. I also attached a colibri charm and a chain tassel to the clasp. I like how this bracelet looks both vintage and modern-eclectic.

Честита Новата 2015 година! Досега не бях го правила, но ето една бърза равносметка за блога - по-малко публикации, повече читатели, основно бижута и свързани с тях "направи си сам" проекти. Участвах в няколко предизвикателства, най-трудното от които беше Осмата размяна на мъниста (8th BSBP), но научих толкова много неща! В личен план - и радост, и мъка. Нека посрещнем Новата година с очакването за всичко хубаво, което ще ни се случи; всичко ново, което ще научим; да обичаме близките и приятелите си и да сме заедно във всичко, което ще ни поднесе тя!

Happy New Year 2015! A quick wrap-up for the blog - less posts, more readers, mainly jewelry and related DIY projects. Several blog hops, the 8th BSBP being the most difficult but I learned so many things! In personal life - joy and sorrow. Let us welcome the New Year in anticipation of all the good things that will happen to us; all the new things we're going to learn; love your family and friends and walk together through whatever 2015 brings!