Брошки с крокодили / Crocodile Brooches

Есен е. Хората се вдъхновяват от последните топли лъчи и очакваната експлозия от цветове, с която природата посреща зимата. А аз - от земноводните, които се припичат на слънце преди да изпаднат в зимен сън :) Вдъхнових се да направя гущери-брошки с морско стъкло. Само че повече приличат на крокодили - сладурски, непропорционални, някои с невидими опашки 😂, те са новата ми страст! Най-дългият е 10 см, представям си го как се "катери" по дрехата ми на следващия базар и привлича посетители 😉

It's fall already. People are inspired by the last warm sun rays and the color explosion that welcomes winter. At the same time, I was inspired by reptiles that soak in the sun before hibernation and ventured to make some lizard brooches with sea glass. They came out looking like crocodiles, some of them with invisible tails 😂 Whimsical and disproportionate, I'm in love! The longest is 3+ inches and I can picture it "climbing" up whatever I'm wearing at the next art show to attract visitors 😉

Успях да направя и една по-съразмерна рамка, която да запълня с мъниста.

I also managed a more proportionate frame and wrapped it with wire and beads.

Тези брошки бяха плод на моментно вдъхновение и интуитивен процес. Сега съм хвърлила око на един доста по-реалистичен гущер, да видим кой-кого - той или моята упоритост? Навремето взех шофьорска книжка от третия път, включително след допълнителни уроци по кормуване. Инструкторът тогава ми каза: "Ти си упорита, може и да се научиш да шофираш" 😂

These brooches were made very intuitively on the spur of the moment. Now I'm eyeing a more realistic lizard, we'll see who prevails - the lizard or my determination? I got my driving license almost thirty years ago after three tries plus extra driving lessons. My then instructor said: "You're stubborn, you might as well learn to drive" 😂