Ново 20 - 2020 / It's 2020!

Честита Новата 2020-та година!

На всички пожелавам здраве, благоденствие и сбъднати желания!

Happy New Year 2020!

I wish you all good health and prosperity and let your dreams come true!

Равносметката за 2019-та: по-малко публикации в блога, повече участия в базари, доста нови идеи и модели. Искате ли да разберете какви са плановете ми за 2020-та? Ха, и аз :) Със сигурност ще има плетене с тел, предизвикателства и участия в базари. Реших да завърша личното си предизвикателство #4седмицинещоправене от миналата година и да се откажа от него за в бъдеще. Този хаштаг се оказа неточен (още един пример как трябва да премисляш нещата, преди да ги направиш), а и миналата година ми досади.
Here is a brief 2019 wrap up - less blog posts, more craft shows, quite a few new design ideas. Do you want to find out about my plans? Ha, so do I :) There will be more wire weaving, challenges and craft shows for sure. I decided to finalize my personal #4weeksofmaking challenge from last year but also to retire it. The hashtag proved inadequate (one more example how you should thoroughly plan before taking action), besides, last year it felt boring.

Някои от новите модели през 2019 г.

Some of my new 2019 designs

Някои от скиците на хартия и на таблета

Some of my sketches both on paper and the tablet

Обичам да пътувам и имам прекрасни спомени от миналата година, дано тази си направим нови! Пожелавам ви го и на вас!

I love traveling and have wonderful memories from last year, I hope we make more this year! I wish the same to you!