...ама не съвсем :) Неотдавна една приятелка ми донесе плик с бижута, които повече нямало да носи. Веднага ги разглобих, като отделих негодните от моя гледна точка елементи и ги изхвърлих (браво на мен!). Повечето мъниста бяха единични, че и в есенни цветове. Започнах да редя гривни, като добавих и мъниста от запасите си. Трябва да призная, че честичко купувам единични мъниста, които ми хващат окото и доста от тях вече си намериха гривни :)
...but not quite :) Recently, a friend of mine gave me a bag of unworn jewelry. I dismantled everything and trashed the worthless components (good for me!). Most of the beads were orphan and in fall colors. I started designing bracelets, adding beads from my stash. I have to admit that I often buy single beads in beautiful or unusual shapes and colors and most of them have found their own bracelets :)
Та, за префасонирането. Едно от колиетата беше нанизано на тройна зелена корда с красива закопчалката в цвят сребро. Реших да я използвам за колие тип ласо (лариат). Оплетох кръгъл елемент, през който да се промушва кордата с висулката от зелено морско стъкло. Използвах посребрена тел. След като прегънах кордите около кръглия елемент, направих три последователни плъзгащи се възела с всеки един край поотделно. Повторих с висулката. В крайна сметка се получи колие тип "ласо" по врата с висулка.
About the refashion. One of the necklaces was strung on a triple green cord with a beautiful silver color clasp. I decided to use it for a lariat and made a wire woven donut and sea glass pendant with silver plated wire. After folding the cords around the wire donut, I made three consecutive sliding knots with each cord end. I did the same with the pendant. The result was a choker lariat with a pendant.
As you may have noticed, the cord stays put between the two layers of the donut which prevents it from turning around - and this is something that always bothered me about lariats.
Малко закъснявам с публикациите и четенето на други блогове, защото компютърът ми се развали преди седмица. Вече всичко е наред и ще наваксвам. Набързо за последния базар, в който участвах - беше на пъпа на София и се убедих, че мястото е от огромно значение, защото хората просто си минават оттам. Интересно, че продадох повече обици, отколкото на няколко предишни базара, взети заедно?!?! Нямам обяснение :)
I'm late with posting and blog reading because my PC was down for a week or so. Now it's OK, so I'll be catching up. Just a note about the last show I took part in - it was at the "belly button" of Sofia and I personally experienced the meaning of "location, location and location" - people were just walking there, lots of people. It was interesting I sold more earrings than during several previous shows altogether?!?! No idea why :)
Няма коментари:
Публикуване на коментар
Ще се радвам да ми казвате какво мислите! I appreciate your comments!