Работни проекти май 2021 / Work in Progress May 2021

Каквото съм започнала този месец, съм го довършила - чудо невиждано :) Може би защото съм на "базарна диета" (последният беше ужасно студен и доста безрезултатен) и можех да работя без напрежението, което съпътства подготовката за базарите.

It's a miracle! I've finished everything I started working on this month! Might be because I'm on a craft show diet (the last one was freezing and unprofitable) so I could work at my own pace without being stressed by the craft show logistics.

Възнамерявам да правя повече такива модели с малък камък, вграден в "обков" от тел. Има различни начини за това, вижте по-долу връзките към урочетата, които съм следвала.

I intend to make more of this design with a small stone, set in wire. There are different ways to do so, check out the links to the tutorials below.

Колие с лабрадорит и лунен камък (уроче)

Labradorite and moonstone pendant (tutorial)

Рубелит (розов турмалин в кварц) с имитация на син топаз (уроче)

Rubellite (pink tourmaline in quartz) with faux blue topaz (tutorial)

Колие от серията "Третото око" с авторско мънисто на PetrovnaLampwork, залепено върху морско стъкло.

A Third Eye pendant with an art bead by PetrovnaLampwork, glued onto sea glass.

След като направих тези пръстени с регулируема основа, пробвах и един доста по-популярен модел. Той е и по-скромен, затова не издържах и добавих парченце морско стъкло :)

After I made some adjustable rings, I tried another much more popular design. It's also more modest so I just had to add a tiny piece of sea glass :)

"И това ли е всичко?" ще кажете. Изглежда сякаш не съм се преработила, а? И да, и не - отделям доста време за актуализиране на снимките в профила и страницата си във Фейсбук, че ги бях позанемарила. Напоследък работя предимно с тел от кабел, а подготовката й отнема време. Започнала съм да пиша и една-две чернови публикации за блога - удобен начин да си записвам идеите. Плюс това, всяка вечер дълго фиксирам с поглед разни стари проекти с надеждата да ги стресна и те сами да ми подскажат как да ги завърша :)

I hear you saying "Is that all"? It looks like I didn't have to break a sweat, right? Well, yes and no - I spent some time updating photos both on my Facebook profile and page that I had neglected for a while. Lately, I've been using mainly cable stripped wire and its preparation takes time. I have started a couple of draft blog posts - I find this a convenient way to write down new ideas. Plus, every night I spend time staring at really old projects trying to figure out how to tackle them :)