Хей, пролетта е тук! / Spring is here!

Най-сетне, не че сме се съмнявали, но пролетта дойде и остана. Тази година й отне доста време, но вече всичко наоколо се е разлистило и цъфти. И е вдъхновяващо!

Finally, spring is here to stay, not that we had any doubts but this year it took longer. Trees are green, flowers are blooming. Inspiring, isn't it!

Черепите не са част от българските традиции. Затова дълго не посягах към този череп с венец от цветя на PetrovnaLampwork. Такава висулка е предизвикателство и за мен, и за почитателите ми, но както вече съм се  убедила, те не са от плашливите  :)

Skulls are not part of Bulgarian traditions. That's why I neglected this skull with a flower wreath by PetrovnaLampwork far too long. Such a pendant could be a challenge both for me and my customers but they are not easily taken aback :)

Колие "Вишнев цвят" с гранат и седефен чипс, вдъхновено от цъфтящите плодни дръвчета, неизменна част от пролетната гледка от нашия балкон. А тази година имаше цветчета и сняг по едно и също време :) 

Sour Cherry Blossom pendant with garnet and mother-of-pearl chips, inspired by all the flowering fruit trees we see from our balcony in spring. At some point this year they had blossoms and snow at the same time :)

И това не е всичко, но другите ми цветни бижута прераснаха в идея за уроче, която ще споделя по-късно. Кодова дума "копчета" ;) Което ме подсети за тези пръстенчета от копчета от смола, които намерих при поредното дълбоко претърсване на запасите си с цел разчистване :)

And that was not all but the other flowery jewelry evolved into a tutorial that I'm going to share later. Code "buttons" ;) Which reminded me of these rings I made with resin buttons. I found them while rummaging through my stash in search of unnecessary items to purge :)