На вълна "обици" / Earring Making Spree

Наглед лесни за измисляне и правене, но понякога ни затрудняват, що е то?  Обиците, разбира се!

Look easy to design and make but can be a pain, what are they? Earrings, of course!

Медни пластини Vintaj, яспис и тюркоаз. За тези, които не познават марката и техниката, пластините се поставят между две релефни плочки и минават през специална преса. Накрая се оцветяват и лакират със специални мастила и лакове.

Vintaj dangles, jasper and turquoise heishi beads.

Игли с разкрасени от мен главички от полимерна глина. Те са достатъчно ефектни сами по себе си, затова вместо още висулки, добавих верижка.

Transformed polymer clay head pins. As they are quite pretty all by themselves, I just added some chain instead of more dangles.

Обици "Старият часовник"

The Old Clock Earrings

С ръчно изработени елементи от тел (подкова и кръгла клетка) от книгата на Синди Уимър "Липсващото звено" и мъниста вулканична лава.

With handmade horse shoe and round cage wire links from Cindy Wimmer's book "The Missing Link" and lava beads.

Увиване с тел тип "рибена кост" - едва напоследък оцених колко е ефектно.

Herringbone weave with wire - I only recently started appreciating it.

Не се получава? Понякога трябва да се откажеш! / It's not working? Sometimes You Have to Give Up!

Упорството и постоянството се отплащат. Но някои неща трябва да ги прежалиш. Не останах доволна от първото оплитане на тази сива седефена мидена черупка. Дълго кроих планове как да я запазя, накрая я развалих и оплетох наново. Останалото е лабрадорит, черен обсидиан, ахат и тъмносини кристали.

Perseverance and consistency pay off. But sometimes you have to give up. I wasn't happy with the first weaving on this grey MOP sea shell. It took me forever to decide to dismantle it and make a new pendant. The rest is labradorite, black obsidian, agate and dark blue crystal beads.

Така и не снимах старата висулка, но мога да ви покажа рамката. Огромна и грозна, повярвайте ми. Ще се опитам да спася част от нея и ако се получи, веднага ще се похваля :)

I never took a picture of the old pendant but here is the frame. Huge and ugly, trust me. If I manage to salvage some of it, you'll be the first to know :)

Пазя и други такива провали, които ми е жал да разваля, защото съм вложила в тях много труд. Осъзнавам, че е безмислено и в скоро време ще ги разчистя. Дори това да означава да изхвърля някои от тях. Обещавам пред себе си :)

I've got a pile of stuff I'm hesitant to dismantle because of the effort and time that went into them. I realize it's pointless and will deal with them soon.  Even if it means to dispose of some of them. Promise to myself :)

Египетски спирали / Egyptian Coils

След първия опит за египетски спирали не устоях на предложението на Divya да направя и колие по врата. Следвах това видео-уроче, много е подробно и ясно. Централният елемент е боядисано морско стъкло, оплетено с медна тел, с два държача.

Following my first try with Egyptian coils, I took Divya's advice to make a choker. This is the video tutorial I followed, very comprehensible and detailed. The focal is wire woven colored sea glass with two bails. Technically, it's not a choker but follows the neckline.

Работата по колието ми отне повече от седмица, най-вече защото ползвах тел от кабел с цялата процедура по почистване, изправяне (в резултат на което тя става по-твърда и трудно се огъва) и патиниране. Ако ползвате по-мека бижутерска тел, нещата стават много по-бързо :) Като например тези обици с посребрена тел и мъниста Прециоза.

The necklace took me more than a week mostly because I used cable stripped wire that needed straightening and patina and was less malleable. If you use soft jewelry wire, things happen much faster like these earrings with silver plated wire and Preciosa pave beads.

Може да ви е интересно да погледнете публикациите ми за оцветяване на морско стъкло:
You might want to check out my posts on coloring sea glass:

Оцветяване на морско стъкло / Coloring Sea/Beach Glass
Оцветяване на морско стъкло II / Coloring Sea/Beach Glass - Part II
Варак и оцветено морско стъкло / Using Gold Leaf with Colored Sea Glass